南北方言大PK，我只堅持了5秒

說起中國的方言

那可謂博大精深

即使外語學的再好

俺們的方言也會叫你聽得腦仁疼

而且各地方言的巨大差異

鬧出過不少讓人忍俊不禁的笑話

比如你說「這串兒不錯」

東北人首先想到的是羊肉串

四川人想到的是

串串香

而北京人就更厲害了

有一半人想到的是「盤珠子」

另一半人想到的是

雜交小狗

同樣一個「串兒」

竟能引發出這麼多含義

可見中國的語言藝術有多高超

今天就來帶大家細數一下

全國各地方言的特色之處

歡迎各地的小夥伴對號入座哦~

1檔代表北京話

北京話最突出的就是吞音：

尿尿尿（你好你好你好）

大猴兒卵（大家好，我是鹿晗）

達好我檔兒偉（大家好我是大張偉）

大張偉總說裂裂裂裂（厲害厲害厲害）

GIF

西紅柿炒雞蛋叫胸是炒雞蛋

王府井叫王五井兒

西直門叫西日門

公主墳叫公乳墳兒

中央電視台叫裝墊兒台

其次還有無處不在的兒化音：

熟悉的男子之間稱呼「爺們兒」

管文弱書生叫「小白臉兒」

留個紀念品就說「留個『念想兒』」

要是和誰道別呢，就說「明兒見」

告黑狀、打小報告，就說「上眼藥兒」

1檔代表東北話

嘮嗑自古以來就是東北的文化傳統，

對於嘮嗑這件事，

東北人是最肯花心思的。

光嘮嗑的形式就分

「扯犢子」「扒瞎」「打岔」「抬杠」等十幾種。

嘴皮子是一方面，另一方面是口音。

大多數東北人是聽不出自己有口音的。

江湖上有種說法：

比感冒還容易傳染的，就是東北話

據說公司里只要有一個東北人

不出兩個月

全公司都會變成東北老鐵沒毛病

在東北話里

「整」字相當於萬能詞：

「咱哥倆兒整點白的啊？」

= 咱們喝點白酒？

「xxx，你上來整兩句」

= xxx，你上來說兩句

「我給你整個豬右燉粉條」

= 我給你做豬肉燉粉條

「別跟我倆gě 那嘎噠整景」

= 不要給我搞事

韓劇字幕

日本乒乓球選手福原愛

從小就在東北長大

結婚時她發的微博也是東北腔：

謝謝老公為了我們的愛情整這個戒指

那麼問題來了，你整明白沒？

在東北，

有一種浪費叫「霍霍」；

有一種長相叫「磕磣」；

有一種聊天叫「嘮嗑兒」；

有一種威脅叫「找削啊」；

有一種不耐煩叫「滾犢子」 ；

有一種對峙叫「你瞅啥？」「瞅你咋滴！」

東北人讀《再別康橋》：

鳥兒悄的，我走了

正如我蔫兒吧唧地來

我撲棱撲棱nǎo袖子

告別西邊內嘎噠的雲chǎi

2檔代表上海話

在上海話里

有一種問候叫「儂飯吃過伐？」

有一種聊天叫「劈情操」

有一種疑問叫「儂腦子瓦特啦？」

有一种放狠話叫

「信伐信，老娘打儂啊！」

同事是上海人

有次準備給孩子上戶口

出門前同事一臉淡定地問老婆：

「畜生（出生）證帶了伐？」

上海話的難懂程度

絕對不是你我能夠想像的

還有它的發音

絕對讓你回味無窮

3檔代表山東話

之前有位網友

總結了學說山東話的精髓：

當你把一聲讀二聲，二聲讀四聲，

三聲讀一聲，四聲讀三聲，

一些句末的名詞，一般讀輕聲之後，

山東話就華麗麗地說出來了。

你看，山東話是不是

hin樸實，hin好懂，hin好學呀！

4檔代表四川話

四川人到底有多愛用疊詞？

網上有張圖，你們感受下

網友表示四川人有點怪，

為什麼都憤怒得在吵架了

還用【板板】和【秧秧】賣萌？！

其實四川人表示很委屈

你以為我們在刻意用疊詞賣萌

其實我們已經在

十分氣急敗壞地罵人了

這都不算啥子

四川人其實一天到黑都在刻意賣萌,

根本停不下來:

早上,你老孃兒會問:

中午你同事會問：

晚上聽演唱會主持人會告訴你：

5檔代表福建話

胡建人是怎麼笑的：

發發發發發發發發發發發發

(fafafafafafafafafa)

不忘自黑的廈門市圖書館才是最歡脫的：

東北人和胡建人玩成語接龍：

胡建人：心心相印

東北銀：印賊作父

胡建人：父相傷害

東北銀：害想咋滴

前段時間給福建的朋友

推薦了一部好片《釜山行》

告訴他是大叔+喪屍的組合，很刺激

結果他說看了三十集都沒出現喪屍

微信問她之後才知道

他搜的是《虎山行》……

朋友去樓下沙縣吃飯，老闆說：

「你車停在那裡會被劃。」

朋友覺得哪有那麼倒霉

吃完不就開走了嘛

結果，等他吃完飯出來

車是沒有被劃，但是吃了一記罰單！

老闆又說：

「早告訴你會被hua的啦！」

GIF

6檔代表廣東話/港普

來自廣東的令人窒息的操作：

不過有不少廣東人不服氣

直言香港人的普通話更不標準

來體驗一下張家輝的遊戲代言

「 大紮好，我西渣渣輝。探挽藍月，介系裡沒有玩過的船新版本，擠需體驗三番鍾，里造會幹我一樣，愛象節款遊戲。 」

翻譯：大家好，我是張家輝，貪玩藍月，這是你沒有玩過的全新版本，只需體驗三分鐘，你就會和我一樣，愛上這款遊戲。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！