閻錫山耐心向老外解釋這兩個字，可結果逗樂了徐志摩和林徽因
原標題：閻錫山耐心向老外解釋這兩個字，可結果逗樂了徐志摩和林徽因
四大聞名古國，中國和印度都在列，其中都可見兩國有著優秀燦爛的古代文明。1924年，泰戈爾來華訪問。提及華夏文明，山西首當其衝，在徐志摩的陪同下，泰戈爾很快來到太原訪問。聽說外國友人來山西，閻錫山十分高興。雖然在權力和利益上，只要涉及山西利益，閻錫山自然當仁不讓，不容任何人，但在客人的到訪上，還是外國友人，閻錫山拿出山西人一貫的厚道風格，熱烈歡迎。還有一點，在之前，泰戈爾這個名字對閻錫山而言不但不陌生，相反還特別熟悉。閻錫山對泰戈爾的詩集《飛鳥集》《新月集》非常喜歡，他認為這些付諸情感的詩集中充滿哲理，讓人影響深刻。每每看到這些詩集，閻錫山總想著能有機會，可以與這位自己的偶像面對面交流，這不這此機會來臨，閻錫山自然萬分高興了。也可見，在當時，閻錫山可謂是泰戈爾的鐵杆粉絲了。
5月21日，山西督軍公署交際課英文秘書潘太初和省城30多個群眾團體的代表在正太路火車站迎接到訪友人。當年已有41歲的閻錫山，身穿黑緞布褂，腳穿黑布鞋，彷彿一位鄉村學生。下午4時許，火車到站，泰戈爾頭戴絳色冠，神采奕奕地走出車廂。火車站迎接人士頓時想起雷鳴般掌聲，伴隨著鞭炮聲的想起，樂隊開始奏號，歡迎友人到晉的場景十分熱烈。閻錫山微笑著表示，今早喜鵲喳喳叫，我想什就來什，就把您泰戈爾先生迎來了。
5月22日下午，泰戈爾在山西省督署內與山西督軍閻錫山正式會晤。當天兩人都談了什麼，閻錫山在他後來撰寫的回憶錄里中作了介紹，也在多次場合，他向人們提到自己與世界著名詩人泰戈爾談詩論道的難得經歷。
據他的回憶錄中記錄，當時的泰戈爾曾問起閻錫山什麼是東方文化，閻錫山將東方文化簡單概括到一個「中」字，這讓泰戈爾大為不解，進而再次追問閻錫山具體為何。閻錫山此時用了一個簡單淺顯的例子解釋給泰戈爾。他舉例表示，如有種子的雞蛋，那個種子就為中，但這個種子是不可思議的，難以說明。這個「種子」放在地球上，宇宙間，或者人身上都如此，否則地球將枯朽，人將處於悲劇。接著對泰戈爾提出在中國的上海、天津、北京等地沒看到中道文化的痕迹，閻錫山笑著表，在鄉村處處可見。
雙方聊半天，讓當時在一邊幫忙翻譯的林徽因和徐志摩都笑了。泰戈爾認為閻錫山讀懂了自己詩集裡面的全部思想內涵，握著閻錫山的手尤感欣慰，他讚賞閻錫山，並說：「你是具有詩人般的軍人和國家管理者。」
就在當日，閻錫山還邀請泰戈爾品嘗了地道的山西農家飯菜。平日滴酒不沾的閻他，專門陪泰戈爾喝了山西汾酒，還打趣道：「我們山西人的理想是：首都遷武鄉；太原成中央；國酒汾陽王；國宴玉米湯；國語五台腔；國歌山西梆。」聽了閻錫山的話，客人們哈哈大笑。
這件事後，閻錫山經常會談起自己見泰戈爾，還與其談詩歌，談哲學文化的事情，為此他總感覺特別自豪。（田言志）
TAG:田言志 |