5.24-29 生生·「土與火的演歌」備前燒與生活特展

「備前燒與生活」藝術展在北京舉辦

ZENA帕哈再現東方匠人傳承魅力

「備前燒與生活」藝術特展在北京舉辦，秉持「讓傳統技藝進入現代生活」的現代東方美學平台——ZENA帕哈再次將匠人工藝的傳承和現代生活方式以藝術展形式呈現。作為ZENA帕哈「生生?匠人大師」2018年度展覽的首展，展出包括日本國家級備前燒大師小西陶藏、新銳大師馬場隆志、世代傳人木村英昭等7位極具傳統和新生魅力「職人」的備前燒精品。延續「生生」 更迭不息地傳承和創新精神，展覽以備前燒歷久彌新的傳奇故事展開，以多元化的現代生活為場景，訴說傳統手工精神的演變。展覽在北京草場地素元空間舉辦，持續至5月29日。

備前燒是日本最古老的文化器物之一，是凝結自然質樸力量和歷代燒紙大師高超技藝及觀念的傳承精品。它古樸自然的藝術形象巧妙地契合到生活之中，在每一個歷史時代閃耀著匠人的智慧和對自然的崇敬。ZENA帕哈作為東方美學傳承平台，歷經3年親歷走訪和發掘，在本次特展中帶來最為純正和現代審美的備前燒精品。同時，這些故事凝結成的「生生」系列首部出版書籍《生生?匠心比心》由生活?讀書?新知三聯書店再次出版，觀眾可以賞藝術、品故事，共同體驗穿越歷史和文化的傳承之旅。

備前燒是日本六大古窯之一，本次特展中的藝術家包括從事備前燒44年的小西陶藏，他是日本國家級備前燒大師，他的作品被注入自然的磅礴氣勢，訴說平衡的關係；

延原勝志是獲得日本傳統「工藝士」認證的大師，也是備前燒歷史研究學者，他的作品以歷史造型出發，結合現代工藝，輔以金屬結合的方式跨界，開創了備前燒全新的視角；

伊勢崎競沿傳其家族800多年的備前燒精髓，不被家族光環所困，伊勢崎競開創了自己的備前燒品牌，在傳統中開創現代東方審美趣味；

從事備前燒31年的伊勢崎創的作品突破了傳統形象，溫潤的質感和摩登線條讓他的作品更貼切生活，啟發美學可能性；

木村英昭系出備前燒名門，是家族第26代傳人，他的作品清晰地描繪出兩條脈絡，一條保持家族傳統的造型與工藝，講究生活的實用主義；另一條則強調自我風格，觀念化的作品更具收藏價值；

松本篤志是「藍備前」專利擁有者，也是伊部地區備前燒革新的第一人，他獨創的「藍色基因」備前燒更具未來感；

新銳藝術家馬場隆志被譽為「日本備前燒的希望」，他突破性的觀念雕塑賦予備前燒全新的觀感和生命力。

主辦方ZENA帕哈的創始人程鵬子表示：「對於一輩子堅持創造的手藝人來說，他們的備前燒作品被賦予一份責任感，傳承和再生印證了生生不息的職人精神。」作為協辦方ArtDeMoore平台和素元空間聯手在展覽中呈現了生活方式的多元可能，為大眾開啟了一道美學升級之門。

「備前燒與生活」藝術展呈現100逾件現代備前燒珍品，引領大眾浸潤傳統文化，體驗現代設計，在美學升級中找到屬於自己的生活方式。ZENA帕哈「生生?匠人大師」2018年度展覽將在「備前燒」特展後，陸續推出「和紙」大展、漆器藝術展、金工藝術展和中日韓新生設計師藝術展等，致力於通過融合傳統技藝和現代美學打造生活設計精品，升級生活理念和場景，傳播傳統文化的精髓。

展覽信息

生生 · 「土與火的演歌」

備前燒與生活特展

時間：2018年5月24日 - 5月29日

地點：素元空間

地址：北京朝陽區草場地藝術東區319號

觀展免費 展品可售

「備前燒」

備前燒為日本六大古窯之一，從形成以來，備前燒便是日本茶道必備的用具，一直是貴族的專享。江戶時代，備前燒逐漸進入民用時代。

備前燒不彩繪，不上釉，因而具有最原始的自然氣息。手藝人通過長期的經驗，對火、風、水、土元素加以控制，使作品風格多樣，或深邃寧靜，或放肆張狂。備前燒由於原料黏土含鐵量豐富，加之工匠們堅持用赤松木燃燒進行燒制，每件作品的色澤與紋路依然保持著一份獨一無二的侘寂之美。

展出作品作者簡介

- 小 西 陶 藏 -

國家級備前燒大師 - 小西陶藏

- 延 原 勝 志 -

傳統工藝士 - 延原勝志

- 伊 勢 崎 競 -

日本工藝會成員 - 伊勢崎競

- 伊 勢 崎 創 -

日本工藝會成員 - 伊勢崎創

- 木 村 英 昭 -

木村家族26代傳人-木村英昭

- 松 本 篤 志 -

藍備前專利擁有者 - 松本篤志

- 馬 場 隆 志 -

備前燒的希望 - 馬場隆志

/

關於ZENA帕哈

「讓傳統技藝進入現代生活。」

ZENA帕哈品牌創立於2014年，是將傳統技藝與現代美學融合的藝術平台。自創立之初，ZENA帕哈秉持著品牌基因「生生」——即更迭不息地傳承和創新的精神，致力於通過融合傳統技藝和現代美學打造生活設計精品，升級生活理念和場景，傳播傳統文化精髓並影響現代生活方式。同時ZENA帕哈以這些特色鮮明的藝術展覽及課程和設計藝術臻品為為東方藝術品市場注入可持續的鮮活力量，增加大眾對傳統文化的認同感。

深耕於3年的「生生」探訪、行走之旅，ZENA帕哈發掘並代理了20多位老中青三代中外手工藝傳承大師，其中不乏享有日本「人間國寶」榮譽的大師。ZENA帕哈不僅將現代設計藝術精品呈現在世人面前，更是通過發掘、更新和創造，孕育屬於時代的文化精神力量。

在設計藝術方面，ZENA帕哈不斷推出和紙、備前燒、漆器、陶瓷、金工等精品，這些飽含世代家族精湛技藝和源地溫度的作品在現轉化中重生，成為引領美學升級的消費藝術品；為了進一步將這些藝術品所代表的文化浸潤，ZENA帕哈構思了一系列創意藝術展覽、文化課程和《生生》圖書系列（生活?讀書?新知三聯書店出版），為生活美學升級提供獨特視角。

ZENA帕哈希冀以傳承和創造的力量打造一個全新視角的東方美學之路。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！