如何正確認識和評價翡翠的色
綠色是翡翠的核心價值所在,色的好壞將直接影響翡翠的價值,可謂是「色高一成,價高十倍」。因此,能否準確判斷翡翠的色就顯得十分重要。
在這裡需要特別指出的是,一切將翡翠的色進行分級量化的努力都是徒勞的。因為色的好與差是由多種因素綜合決定的。
諸如色的種質、水頭、色調及色形的不同,都會直接影響到色的品質高低,因此要將這諸多因素結合起來考慮,才能對翡翠的色有一個準確的判斷,進而才能夠對翡翠的整體價值進行正確評價。
那麼,在翡翠毛料或成品交易中應該用何種標準去判定色的好與差呢?
總的說來,可以用「濃、陽、正、勻、活」五字訣對色進行判定:凡色濃、色陽、色正、色勻、色活者即為好的色;反之,「淡、陰、偏、花、呆」的色則為差的色。
其中色正或偏、色活或呆具有十分重要的鑒別意義。
「色正」是說翡翠的綠色要純正,不偏、不邪。實踐中常用「黃味」一詞來對翡翠的色進行讀、判。譬如說,色的「黃味足」則為正色;若色「欠黃味」或色的「黃味過了」則屬偏色。
這種表述方式雖然出自玉人,但卻有一定的科學道理。
從光學和色彩學的概念來看,綠色是藍色與黃色的疊加色,同時因藍、黃兩色的含量比例不同,可以衍生出一系列色調不同的綠色。
若黃、藍的比例匹配,即為正綠色。若黃的成分多了,或藍的成分過了,都會出現偏色。
黃色與藍色疊加成為綠色
因此,翡翠的綠色是否純正,將取決於其中的黃、藍成分是否搭配合理。如果色的黃味足,藍味也恰如其分,那麼翡翠的綠就會綠得純正、綠得鮮陽,這就叫做「正色」。
倘若藍、黃成分搭配不當,綠色就會不正,成為偏色。比如說,若色欠黃味、或藍味過多了,則綠色就會陰沉,色會偏藍、偏老,這就叫偏色或色偏。
色的黃味足,屬於典型的正色翡翠料。
色的黃味不足,或叫欠黃。因而色偏、色老。這種偏色通常稱為芙蓉色。
如果黃味過了、藍味不足,則綠色就會泛黃,色會顯得輕浮,色感較嫩,不耐看,也叫偏色。因此,黃味足與否,是鑒別色正、色偏的主要依據。
正色翡翠具有很高的市場價值,如果翡翠中的綠色偏藍、帶青、帶灰,其價值就要大打折扣。
色的黃味過了,因而色顯得嫩,屬偏色
黃味過了,色顯得很嫩,很不耐看。
色的黃味稍過,色顯稍嫩,但還可以。
一般來講,色濃為好,色淡則差,但濃淡也要適中。過濃則色老、陰沉、發悶、通透度差,反而價值不高。鮮艷明亮的綠色即謂之色陽,色陽者能給人眼前一亮的感覺,人見人愛,容易得價。
陰沉且鮮亮度不夠的綠色即為色陰,偏藍的色多屬陰綠之列,其市場價值一般不會太高。
色的均勻程度對翡翠的市場價值影響較大,色越均勻,其價越高,色花則價低。色的均勻度與翡翠的色形有直接的關係,帶子色一般比較均勻;星點狀、花斑狀的色分布不均,比較花,價值有限。
在五字訣(濃、陽、正、勻、活)的判定標準中,「色活」最為重要。好的色必須給人一種靈動感,一種「活」的感覺。如果色比較死板,無靈動感,發獃,發沉,這就屬於差的色了。
「活」是生動、活潑、靈動而不呆板的意思。因此,「活」不能寫成「和」或「合」。古人說「活,生也」,「活者,流也」,是說「活」者有生命力、生機勃勃,有流動感。
將「活」字引申到翡翠概念中,就能把「色」的最高意境淋漓盡致地表達出來了。
由於翡翠中的好色應該有靈動感,不死板、具有生命力,因而前人就將好的帶子色比喻為「龍」,這就給翡翠的色賦予了生機與活力。
色的這種至高境界當然是要通過好的種、水來反映的。因此,種老、水頭足的色才是活色。反之,種、水俱差的色則是死色、呆色。具體說來就是,色在地子中要化得開,色與地子要相互融合一體。
通常說的「龍到處有水」就是指種、水俱佳的色帶。這意思是說翡翠的色帶子因為水頭很足,於是色就有了動感就像一條舞動的龍,比喻色活起來了,有了靈動感。
翡翠的色是「活」、是「呆」,對其市場價值影響很大,色活價高,色呆價低,對於首飾級的色料及其成品來說尤其如此。那麼「色活」到底是個什麼概念呢?
「色活」者,像是流淌著的一汪綠水,波光粼粼;猶如碧波蕩漾的「一匹水」,蒼翠欲滴;它像映照夜空的螢火蟲,碧綠生輝,這才是真正的晶瑩剔透的「含色含種」的好翠。
圖因此,在觀察翡翠的綠是否好時,主要看色是「活」還是「呆」,是否有飄遊感和靈動感。
翡翠中的色能否活得起來,是否漂亮,這是需要好的種、水來支撐的。種、水好,色才會「放查」。所謂放堂,就是指翡翠中的色非常明亮,光芒四射,亮堂堂的。
有些翡翠的綠色不能說它不濃不艷了,但因其種、水太差,色不會放堂,因而色就顯得很呆板,不活,中的三件玉料即是。
另外,色的純凈度對其價值也有顯著影響,如果色中有棉、渣、裂、黑點等等瑕疵,則翡翠的身價就會大跌,綠色有許多黑點,叫做蒼蠅屎,其價值就很有限。
翡翠的綠色,蒼翠欲滴,碧綠生輝。
鐵龍生玉,色又濃又艷,黃味也夠,但因種太差而成為死色,只能做B貨。
滿個子綠色玉料,種差,水短,色活不起來,其價值有限。
這件黑烏砂玉,滿個子色,色濃艷,但種、水不好,色不活,其價值有限。
色中含有大量的黑點雜質,嚴重影響了翡翠的美感。


※12頁《The Dark Knight》劇本翻譯
※助人為樂的小白鴿
TAG:全球大搜羅 |