蓋亞奧特曼BD藍光版中日雙語

【C.V·十字先鋒】☆蓋亞奧特曼☆【13】【提線木偶之夜】【BD藍光版】【中日雙語】

翻譯：七瀬一樹

時間軸：九時 七瀬一樹

LOGO：濕胸 R-JACK

特效：紫絆

日字聽寫：七瀬一樹

日字協助：七瀬一樹

校對：七瀬一樹

壓制：七瀬一樹

發布：C.V·十字先鋒

EP.13 提線木偶之夜 十一月二十八日播放

腳本：長谷川圭一

特技監督：佐川和夫

本篇監督：根本實樹

田端為主角的第一集，但挺奇怪收視率很低。佐藤久違又一次登場，而且他的家人和老家都一併登場，簡直是主角級的待遇。另外本集玲子和藤宮第一次正式性地成為冤家，玲子自身的搞笑角色色彩也基本消失。化妝的捏他也是一樣。倫文倒是什麼都沒變。波動生命體也在本集中第二次登場，都是由長谷川圭一來寫梅扎德是因為「沒有其他人願意來幫著寫」。

腳本家留言：小中跟我說要我寫個以KCB為主角的故事，思考之後就成了恐怖片（笑）。在社會背後暗中活躍的侵略者。關於阿古茹的話，向把他和蓋亞的不同立場明確化。雖然就結果而言蓋亞被揍得很慘。

特技監督：想給阿古茹的登場附上印象，所以採用背光拍攝加以合成，以此搞出效果來。還有就是冷靜地看著對手進行攻擊的感覺。阿古茹的光劍，我盡量不讓他拿。畢竟他是奧特曼嘛。

本篇監督：我是木下公司的人，被會長飯島先生介紹來到這裡。拍我夢變身的時候讓我心都沸騰了。果然因為這是英雄的登場呀。這一集劇情的組合很好，也有浩先生和孩子的交流，我很喜歡

十字先鋒漢化組微博@七瀬一樹

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！