深扒丨三局兩勝的系列賽，你看好勇士還是火箭？

譯者：月半洛夫維奇

編輯：棒棒木有糖

一整個賽季的如夢似幻，在火箭眾將士腦海中飛閃而過；賽場上，正如眾人系列賽開打前談到的那樣，勇士又一次打出了恐怖的進攻高潮。

為了能與勇士一決勝負，火箭打磨了一整個賽季，但縱使全隊神機妙算，他們也不曾經歷過眼下的困境：史蒂芬-庫里不斷下起「三分雨」；兩隊的分差已經被拉大至兩位數；系列賽火箭以1-2的大比分落後對手；奧克蘭的球迷恨不得掀翻球館，其吵鬧程度就連最繁忙的機場也要甘拜下風。

但是面臨如此強大的對手，背水一戰的火箭使出了渾身解數，尤其是全隊的剛毅、更是前所未有的。每當勇士發力將火箭打趴下時，火箭都能頑強地站起來，繼續堅持戰鬥，最終他們以95-92的比分扳平了西部決賽的比分。

第四節初段，勇士一度取得12分的領先優勢，火箭就此展開絕地反撲，當比賽還剩三分半時，他們領先對手5分。

庫里隨後完成打三分，但轉過來埃里克-戈登在比賽還剩2分25秒時命中了個人當晚的第一記三分。不過火箭在之後的比賽中沒能徹底鎖定勝局，庫里和克萊-湯普森相繼錯失扳平三分，兩隊看上去都像是著急打卡下班一樣。最後時刻，湯普森在還剩0.5秒時的一次投籃未能命中，火箭隨後將領先優勢擴大至三分，接著庫里錯失了壓哨投籃，火箭這才在強強對話中笑到了最後。

火箭從落後12分到領先5分的這段時間裡，依靠強硬的防守在比賽中站穩了腳跟。不過庫里憑藉個人能力撕裂火箭的防線，完成打三分的同時也讓勇士重新走上正軌。

時間倒推回到第三節中段，勇士當時投籃命中率只有40.4%，三分線外不過14投4中，同時還出現了12次失誤。

隨後庫里以一記29英尺開外的三分遠投，掀起了勇士的進攻高潮，這樣的進攻表現可謂千載難逢。

庫里接著又連進兩記三分，隨後完成一次突破上籃。這個時候水花兄弟已悄然上線，湯普森接過庫裏手中的槍，繼續干著火上澆油的事兒。

比賽的前30分鐘，勇士總共投進了4記三分。而在第三節的後半段，他們一口氣扔進了6記三分。而當比賽進入第四節、肖恩-利文斯頓在克林特-卡佩拉頭上完成劈扣之後，勇士就這樣輕輕鬆鬆地重新奪回12分的領先優勢。

然而頑強的火箭並沒有就此倒下。當勇士在之後的幾分鐘內三分啞火之後，火箭又一次追上了比分。

當比賽還剩八分鐘時，勇士領先火箭3分。此時勇士重新派上首發五虎。火箭此前已經見證了勇士恐怖的活力，但是他們仍然做好了充分的準備，誓死要將勇士裝進兜里的勝利重新搶回來。

比賽還剩六分鐘時，火箭重新取得領先優勢。但這並不是火箭本場比賽最出人意料的追分表演。

火箭在半場結束時以53-46領先對手，這讓所有人都震驚不已。不過大家震驚的地方既不是火箭讓勇士半場得分未過半百，也不是他們曾在第二節打得風生水起，一度領先多達10分。

大家震驚的地方在於，火箭的開局幾乎是爛到無以復加，然而他們還是硬生生地扭轉了場上的局面。比賽開局階段，火箭在勇士瘋狂包夾、幾近窒息的防守下顯得六神無主，他們不光是前八次出手無一命中，而且種種情況表明，這場比賽火箭大概率是要交代了。

當勇士打出12-0的開局之後，哈登才好不容易地打破了球隊長達5分18秒的得分荒。而5分18秒也是火箭本賽季最為漫長的開局得分荒。

受制於勇士收縮內線的防守策略，火箭的進攻遲遲打不開局面。哈登和克里斯-保羅雖然不斷獲得他們最喜歡的一對一的單挑機會，但是無論是他倆還是卡佩拉，都不能在對手的重重阻撓下輕易獲得籃下出手的機會。

就算火箭隨後迅速進入得分狀態，勇士在第一節還剩兩分鐘時依然保持著12分的領先優勢。此外，今晚是他們連續第二場比賽帶著領先9分的優勢進入第二節。

首節比賽一分未得的保羅在第二節找回狀態，而哈登也開始頻頻衝擊勇士防線，場上局勢由此發生逆轉。哈登三分線外連續命中，隨後在德拉蒙德-格林頭上乾淨利落地完成暴扣。火箭此時有如神助般地開始掌控局勢。

此役，安德烈-伊戈達拉因為膝蓋撞傷缺席了比賽，庫里則由於身背三次犯規、在半場還剩五分鐘時不得不下場休息。火箭抓住機會打出12-0的進攻高潮，一舉取得10分的領先優勢。半場結束時，火箭領先對手7分。無數經驗表明，勇士必然會在第三節發起反撲，系列賽的第三戰就是最好的明證。

不過在今晚的比賽中，火箭承受住了對手的猛烈攻擊，隨後他們奮起反擊，用更為強勢的表現守住了勝局。而勇士這邊則仍然將贏球的希望寄托在庫里的個人逆天表現上。於是火箭抗住猛攻、起身回擊、拿下了這場艱難的勝利。

-END-

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！