必死的決心！休斯敦火箭在奧克蘭上演絕地求生
（本文來自於ESPN高級專欄記者Ramona Shelburne寫於G4賽後）
加利福尼亞奧克蘭——一切看上去都是那麼不真實。周二晚上，組建了這支聯盟最佳之師的幕後玩家——火箭總經理達瑞爾·莫雷甚至都忘了自己是如何從甲骨文球館裡走出來的。
「我現在感覺不太舒服。」莫雷說道。
15分鐘前，他的火箭隊在第四節團結一心，抹平了10分的分差，以95-92擊敗了衛冕冠軍金州勇士隊，在西部決賽第四場將系列賽比分扳成2-2平，重新奪回了主場優勢。莫雷是白人，他的臉很白，但他的面頰此刻卻泛起了潮紅。在經歷如此令人窒息的比賽之後，人的思想和語言很難完全串聯在一起，表達出一個完整的意思。
「我跑到外面去了，我無法承受這樣的比賽。」莫雷說道。他在比賽的最後時刻跑出了球場，是他的妻子艾倫，看完了整場比賽，然後發消息告訴他最終結果。
凡是觀看火箭的比賽，觀眾席上的莫雷總是看上去精疲力盡，但今天的比賽可能達到了他精神上所能承受的極限。這支常規賽65勝的球隊，可能是他總經理生涯組建的最厲害的一支，而如果周二的比賽失利，那結果對他來說將是災難性的。
相反，克里斯·保羅，火箭的靈魂控衛，一個帶著克服自己季後賽魔咒願望來到休斯頓的男人。在第四節將球隊緊緊凝聚在了一起，拯救了火箭的賽季。他全場拿下27分，其中有8分來自於第四節，這一刻，他擺脫了季後賽纏繞至今的右腳的傷病，找回了屬於克里斯·保羅的靈動與智慧。
「對付這些傢伙，他傾其所有。」莫雷這樣評價保羅。去年，保羅毅然放棄與快船簽訂一份多年的頂薪合同的機會，在現有合同的最後一年選擇搭檔詹姆斯·哈登。「夥計，他太棒了。」
本賽季，保羅和哈登聯手組成了可能是聯盟最強的後場組合，他們打出了歷史級別的進攻。但是，西決G4，史詩般的第四節，看上去，是他們的防守幫助他們贏得了比賽。他們最後一節僅僅讓勇士命中了3個運動戰進球，單節僅得12分。
三節戰罷，金州的勇士們用他們聞名遐邇的第三節一波流將分差擴大到10分。庫里單節爆砍17分，他的三分球就像開了15倍鏡的AWM狙擊槍，個個超遠空心入網。衛冕冠軍在季後賽主場已經是創紀錄地16連勝。在常規賽，他們有40場比賽在第三節結束領先對手10分以上，他們贏了其中的39場。似乎今晚勇士將輕鬆地把系列賽大比分變成3-1，將絕望徹底送給休斯敦人。
等等，不是有一場輸了嗎？
火箭在防守端的補強不僅僅只增加保羅，還增加了矮壯但是結實的PJ塔克和盧克·巴莫特。將兩個未來名人堂的後位組合在一起的科學試驗，不僅僅只是為了加強進攻火力，而是為了建立起一種防守模式，一種能夠完全對上勇士四位全明星瘋狂的轉換，讓勇士肆無忌憚的無差別擋拆失效的防守模式。
「我們的防守。我們對細節的耐心處理，我們如何執行防守策略，這是我們之所以克服苦難，成為聯盟最好的一支球隊所做的最後一件事。」火箭的鋒衛搖擺人特雷沃·阿里扎說道。「今晚的第四節極其重要，我們用防守阻止了他們。這讓我們重新掌控了比賽，最終幫助我們贏了球。」
雷沃特·阿里扎，火箭更衣室唯一一位擁有總冠軍戒指的球員(2009年隨洛杉磯湖人隊奪冠)，在這個系列賽被委以防守杜蘭特的重任。本場比賽，他真正地做到了「扶大廈之將傾，挽狂瀾於既倒」。凱文·杜蘭特在任何人頭上都能得分，但是周二晚上，阿里扎和火箭所做的，就是迫使這位前MVP陷入一對一單打，削弱他與團隊的串聯，由此減少杜蘭特對比賽的殺傷。杜蘭特雖然得到了27分，但是僅僅24投9中，命中率37.5%。
決定性的第四節，杜蘭特5投1中。比賽的最後時刻，當勇士落後兩分時，在最關鍵的一個回合，他選擇將球傳給了底角的克萊·湯普森，素以「接球就投」聞名的克萊此刻竟然猶豫了，沒有立刻出手，最後不得不強投了一個高難度的轉身跳投，沒進。而此刻，德拉蒙德·格林高舉雙手示意暫停，卻沒能引起裁判的注意。
誰能想到，保羅頂著比他高不知道幾英寸的利文斯頓，摘下了這個至關重要的後場籃板。利文斯頓無奈犯規，但是時間僅僅剩下0.5秒。接著庫里左底角的三分偏筐而出，然而，即使進了，這球也超時了。這位兩屆常規賽MVP第四節僅僅8投1中，火箭驚險地帶走了這場勝利。
「我感覺我們第四節油箱里沒油了。」勇士主帥史蒂夫·科爾賽後說道，「一節得12分。我在第四節試圖讓他們稍微休息一下，但是，嗯，我們被打敗了，他們贏了比賽。」
火箭在周二的比賽僅僅使用了7人輪換，典型的德安東尼風格。4名球員上場時間超過了40分鐘，格林僅僅打了11分鐘。
「這輪系列賽就是這樣。」本場比賽上場44分鐘，砍下了16個籃板的PJ塔克說道，「我剛剛下場了30秒，教練就又派我上了。那時教練對我說，『他們準備要掏槍了，我們也要準備掏槍應對。』 」
絕地如何求生？休斯頓帶著10分的落後進入第四節，無論火箭多麼疲勞，他們必須死戰到底。也就是說，你打光了最後一顆子彈，拿起平底鍋，也要冒著槍林彈雨衝上去。
正如有保羅賽後所說：「這是一種精神。我們整整磨礪了一個夏天，就是為了此刻而戰鬥。我們在暫停里互相推著對方，並吼道：『哈登，你不累！』『阿里扎，你不累！』精神上的韌性和身體的韌性一樣重要。我認為我們的球隊今晚完美地展示出了這點。
韌性，彈性，防守強度。這些不是這支聯盟進攻火力最強的球隊能夠贏下這場比賽的全部原因。至於還有其他什麼原因，看過比賽的人，自當瞭然。
「這就是為什麼我認為我們有機會(擊敗他們)」塔克說道，「這就是為什麼我認為我們可以擊敗任何人。」
休斯敦當地時間周四晚上，雙方將移師火箭主場豐田中心，進行G5天王山的較量。
了解更多NBA各家隨隊記者的推特消息，請關注新浪微博「EspnNBA中文網」。
TAG:EspnNBA中文網 |