日本網民熱議:如果日本和中國結盟,將會是世界最強的組合吧?
中國和日本是一衣帶水的鄰國,自古以來就有著很深的聯繫和交流,日本一網民腦洞大開地在2ch論壇上發帖提出假設,「日本有技術,中國有錢和市場,如果日本和中國結為同盟的話,將會是世界最強的組合吧?」
對於這個設想,日本網民展開了激烈討論。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:林)
1、だが斷る
但是我拒絕
2、組んだその日から世界の中心が北京になるな
從組合那天開始世界的中心就變成北京了
3、それにロシア、ヨーロッパを足してもアメリカには及ばない
就算再加上俄羅斯、歐洲也趕不上美國
4、あとついでにドイツとも同盟を組もう
還有,順便跟德國也組一下
5、日本に技術なんてないから
日本連技術都沒有
6、本當にバカだなって思うわ
利益の為にはいがみ合ってる白人は白人同士で握手できる。
なのにアジア人はいつまでもいがみ合う。
真是愚蠢啊!互相仇視的白人都可以為了利益握手言和。而亞洲人卻一直彼此不和。
7、距離が近いから喧嘩してるだけだと思うよ
アメリカとカナダみたいに、隣接してるのに仲が良い國ってそうそう無い
距離近所以老師吵架而已,像美國和加拿大那樣接壤卻關係很好的國家相當少
8、よく考えてみ?
日中の歴史から見たらアメリカなんて生まれたての赤ちゃんだぜ?
世界をリードしてきたのは日中韓なのにいつまでアメリカにビビってるの?
你們仔細想想啊?從日中的歷史看來,美國不過是剛出生的嬰兒哦?明明領導世界的是中日韓,要害怕美國到什麼時候?
9、日本の技術って歐米のパクリじゃん
そのパクリも今は中國に負けてるし
日本的技術就是抄襲歐美的,這種抄襲技術也已經輸給了現在的中國
10、中國単體でも既に最強格だし日本なんてゴミいらんだろ
中國單個就已經是最強的了,日本這種垃圾不需要吧
11、そこに日本が入ればアメリカもデカい面できなくなるよ
アジアの天下
要是日本加入的話,美國在很多方面也會不行的。會成為亞洲的天下
12、日本と中國じゃ文化的な相性悪くない?
インドと組もう!
日本和中國在文化上不太相配吧?
和印度組合吧!
13、日本に技術なんて何年も昔の話、最近日本が開発した技術何があるっていうんだ、車だけ作ってろ
說日本有技術那是多年前的事情了,最近日本開發的技術有什麼好的嗎?只有汽車
14、組む訳ないじゃん
不可能組合的嘛
15、技術の日本とかいつの時代だよ
日本有技術,說的是什麼時代啊


※日本網民熱議:日本人一天洗兩次澡,是愛乾淨還是有潔癖?
※日本網民:有沒有人不喜歡新垣結衣的顏?
TAG:2ch中文網 |