古代許多詞語被今人誤解，其中這三個詞竟然曾經是青樓的「行話」

古代許多詞語被今人誤解，其中這三個詞竟然曾經是青樓的「行話」

經常有人說中國文化博大精深，事實確實是如此。所有語言中就中文最難學，但中文也是最有趣的，一個字一個詞一句話語調不同，所代表的意思也就不同，一個標點符號的改變，一句話的意思都會隨時改變，真真是難以掌握，俗話說活到老學到老，中國文化的學習便是這句話的體現，中國文化永遠都學不到盡頭。

好多詞的意思都隨著社會的發展而改變，有些詞的意思在傳的時候就產生了很大的偏差。比如無毒不丈夫，原先是無度不丈夫，與量小非君子連用，表示的是男子漢應有度量是褒義，可在傳的過程在就傳成了無毒不丈夫，意思是說男子為了達到目的不擇手段，變成了貶義。

還有無奸不商原本也是褒義詞，原型是無尖不商，表示商人在賣東西給顧客時，秤量完足量後還會在放一小撮在上面變成一個尖，商人願意再多給顧客一些，寧願自己吃虧，也不願顧客吃虧，表示商人的誠懇是褒義，可後來變成了商人唯利是圖，以超過商品價值的價錢賣給顧客，是為貶義。

今天我們要說是跟古代的青樓有關的詞語，這樣的詞語在也在傳的時候出現了巨大的偏差。這三個詞在現在我們幾乎天天聽，但任誰也想不到在古代青樓這三個詞竟是行話，在現代這些詞語可能平常，但真正理解了真意之後讓人害羞。第一個詞便是出局，現在的解釋是輸了被淘汰；但在古代青樓的意思嫖客將青樓女子帶回家中翻雲覆雨第二天再送回去。

第二個詞語是開盤。在現在指股票，在古代青樓指青樓女子可以和嫖客開始玩樂了。最後一個詞是跳槽。在現在是指從原有的公司跳到條件更好的公司，從原有的工作跳到更好的工作；在古代青樓是指多個女子陪著一個顧客玩樂。當然還有很多這樣的詞，在此就不一一說明了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！