日本網民吐槽:日本美女聲優拿刀的方法太嚇人,感受到了殺意
天下
05-27
隨著日本動畫業界競爭的不斷激烈化,日本聲優也越來越向臉看齊,很多聲優開始各種途徑展示自己,包括上電視,參加綜藝,在網路直播等各種方式。最近有日本網民吐槽,某個美女聲優展示廚藝,結果被人發現她拿刀的方法太嚇人了。對此,日本網民紛紛進行了吐槽。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:小桐)
1、草
哈哈
2、アバンストラッシュの予備動作だからセーフ
這是阿邦式快速劍的準備動作,所以沒問題
3、殺す気満々の構えで草
殺氣滿滿的架勢哈哈
3、ナイフ格闘しそう
用刀格鬥
5、アバンかな
阿邦式快速劍嗎
6、今日は雨だから…
殺人日和かな?
因為今天是下雨天……
殺人的天氣嗎?
7、血の雨が降るのかな?
會不會降血雨啊?
8、殺意を感じる
感受到了殺意
9、アサシンかな?
刺客信條嗎?
10、完全にアサシンやんけ
完全是刺客信條
※日本網民:櫸坂46和早安家族握手會的差別太顯著了
※日本2ch網民:慎入發現了世界上規格最強的生物蜜獾www
TAG:2ch中文網 |