萬科的幼兒園，眼前一亮，真的不一樣！

最新 05-27

簡乎形、存乎真

設計的剋制與留白

基於對生活本真性的尊重和善念

建築謙和地成為

輕鬆、自然、快樂、陽光生活的舞台

實景鳥瞰

萬科的新項目是合肥新站附近新居住區的教育配套建築。該項目的規劃設計包括口袋公園，15班幼兒園以及文體養老配套建築構成的社區形象入口。該項目的前期作為新區生活的啟動區展示，旨在打造一個創新有趣的紀念性場景，能融合景觀室內的高協作精品項目。

Text description provided by the architects. Vanke Xinzhan Project Kindergarten is an education-supporting building for Vanke new residential area near Hefei new station. The planning and design of the project include a compact park, a 15-class kindergarten and a community image entrance of the supporting buildings of the style and pension. The early stage of the project serves as a demonstrating image of the new district life, creating a new and interesting commemorative scene, and integrating the high-quality collaborative projects in the landscape.

單元的灰白體量對比

室外場景

在設計之初圍繞著傳遞情感價值設計而展開，最引人注目的是幼兒園本身。我們希望這座建築能反映出孩子們對「房子」原始概念的認知。

At the beginning of the design, the area was designed to carry out the design of emotional value. The most striking object is the kindergarten itself. We hope that the building will reflect children"s perception of the original concept of "house".

入園

建築外景

在設計前期，我們從幼兒畫作里提煉出孩童眼中的建築語言特徵：坡頂形體界面簡單易辯，大小不一的門窗洞口清晰，色彩斑斕，屋子裡行為滿富幻想！我們以7個活潑布局的生活單元界定出的庭院空間，圍繞別緻獨特的音體教室和樹屋般的遊戲空間而展開的生活場所，還原了孩提時代的世界。

At the beginning of the design, we extracted the architectural features from the children"s paintings: the sloping top was simple and easy to be identified, and the doors and windows of different sizes were clear and colorful. We take seven lively units to define the courtyard, surrounding the unique music classroom and the game-like tree house space. It was a reflection of the childhood world.

室外夜景

夜景

在孩子眼中，世界是豐富多彩的。但我們希望主要的建築語彙背景是「留白」。為了讓幼兒園呈現質樸、簡潔的「留白」形象，材料的選擇做到盡量乾淨整潔。外牆採用白色和灰色質感塗料，施工工藝細節無接縫處理，這使得一個個小房子更加一體化。顏色的對比度具有視覺衝擊力，顏色本身與體塊的虛擬相呼應。

In the eyes of children, the world is colorful. But we hope to leave enough 「white space」 as the main architectural language of this project. In order to present the kindergarten with a simple "white space" image, the material selection is as clean and tidy as possible. The white and grey textured coatings are used on the exterior wall, and the details of the construction process are concealed, which makes the small houses more integrated. The contrast of the colors has a visual impact, and the color itself is in contrast to the virtual reality of the block.

幼兒園活動場地

露台班級活動場地

在材質上也得到了強化對比，在灰色房子底面上覆蓋了豎條裝飾鋁方管，就如鉛筆畫一樣在灰色的房子上打了一層精緻的淺色影，這使建築更加細膩立體，別緻新穎。欄杆與女兒牆設計一體化，同樣選用灰色豎條鋁管，在立面形式上呈現出純粹乾淨的模樣。浮華總有褪去光彩的時候，唯有本真的生活才是真正的藝術。

In terms of material texture, the contrast is even more extravagated, since the gray house is covered in decorative aluminum tube like the pencil drawing with a layer of delicate light shadow. This makes the buildings more exquisite and chic. The design of baluster and parapet design is integrated, which also choose gray vertical bar aluminium tubes and appear in the facade with pure and clean form.There is always a time when vanity is lost, but the real life is the real art.