當前位置:
首頁 > 天下 > 周末國際|中文取代英文成「國際第一語言」?不是沒可能

周末國際|中文取代英文成「國際第一語言」?不是沒可能



當一位不會說法語的中國人和一位不會說中文的法國人對話,他們會選擇用英語交流。可如今和外國友人交流,會英語這門「通用語言」彷彿不再是必需技能——來台翻譯機足夠了。而且隨著中國影響力提升,中文熱潮也席捲全球。就連尼泊爾旅遊局都特意推出了中文網站。

英語的地位不保了嗎?

iWeekly特邀住在英語誕生地英國的記者倪維克,來聊一聊英語的「危機」。





 

如今,每到一處都能聽到中文,紐約、倫敦,乃至伊斯蘭堡,越來越多的中國人出行,安居,也有越來越多的外國人學習中文。 




但你知道嗎,

中國才是世界上說英語人數最多的國家

。當然,中國人口眾多,每人張口說個ABC,人數就能相當驚人。同時,科技發展已經讓語言轉換成為毫不費力的事情。你還記得最近網上很火的那段用翻譯機對話的視頻嗎?專家們說,這就是未來的趨勢。





 


但也因此,許多以英語為母語的人士開始擔憂,

標準的英語

是否會在未來失去世界通用語的地位?另外,若大家都在說英語,純正的英語是否會被諸如中式英語,或chinglish取代? 




這種擔憂也不是沒有理由。畢竟,在英語成為通用語之前,法語曾是大家最熱衷的語言。現在法國人常說,英語破壞了法語的優美。在新加坡,雖然人人都能說英語,但英國人總認為他們講的是新加坡英語,即singlish。


 





更有些語言學家擔心,英語語言已經到了生死存亡關頭,甚至說,連

莎士比亞聽到都會很生氣

。現在的問題是,這種變化是自然的演變,還是一項需要拯救的任務?您覺得呢? 




點擊上方視頻觀看今日全球連線





你能想像,去餐廳點餐,不到3分鐘的時間,一份由七個全自動「滾筒洗衣機」烹飪出來的美食就呈遞到你面前嗎?這家名為Spyce的

機械廚房餐廳

是由四名麻省理工(MIT)的畢業生共同創辦。食客在觸屏電腦上點餐後,自動運輸工具會把預先準備好的食材按烹飪順序依次加入滾筒中,混勻同時亦會加熱烹煮。每做好一道菜,便會有熱水沖洗

滾筒機

進行清潔處理,全烹飪過程

無需人力

。另外,為了確保餐廳的美食水準,Spyce與擁有數家米其林餐廳的國際頂級名廚Daniel Boulud合作,在高效地烹調美食的同時,也保證了美食的品相。



墨西哥墨西哥城,谷歌推出「弗里達的面孔」互動數字展覽,一名女士戴VR眼鏡觀展。攝影師:Sahenka Gutierrez



 



白俄羅斯Vatslavova村,暴風雨來臨前的天空。攝影師:VasilyFedosenko



 



英國倫敦,切爾西花展期間,安娜貝爾私人會員俱樂部被鮮花包圍,兩名身穿花式套裝的門童站在外面整理衣領準備迎接賓客。攝影師:Toby Melville






智利聖地亞哥,英國外交大臣鮑里斯到訪,親自上陣彈手工吉他。攝影師:Andrew Parsons

 


??

點擊下圖訂閱雜誌即可獲贈價值

599元吱音跳逗燈




喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 iWeekly周末畫報 的精彩文章:

注意,如何在春天變美的知識點來了
喜歡看腦洞大開的泰國廣告?不如親赴曼谷來一場創意之旅

TAG:iWeekly周末畫報 |