上海龍之隊Geguri：翻譯在第四階段前離職

今天，上海龍之隊韓援 Geguri 在 Discord 中透露，他們的翻譯在第四階段之前離職了。

KROC 非官方發言人 Robin 在推特中翻譯道：「Geguri：『我們隊伍的翻譯在第四階段前(因為生病)離職了，所以直到現在為止，在第四階段中我們都不得不在缺乏翻譯的情況下進行準備。新的翻譯將在今天到來。』」

這對於仍處於磨合狀態中的上海龍之隊來說無疑是一個巨大的障礙。OWL 第四階段的比賽開始之前，主教練 RUI 因身體原因離隊，來自韓國的助教 Kong 暫替主教練一職，而這個時候正好是版本更替的時候，布麗吉塔以未削弱的姿態登陸賽場，這對於所有 OWL 職業隊伍來說都是一個全新的挑戰。偏偏就在這個時候，龍隊的翻譯也離職了。

在前幾天上海龍之隊官方微博發布的訓練賽復盤照片中我們可以看到，精通中韓英三國語言的運營總監 Michael 也在一旁，看來之前翻譯的重任都暫時落在了總監 Michael 的身上。

在第四階段的比賽中，龍隊的表現一直不盡如人意，這並不是某一兩個人的原因，而是多種問題相互雜糅所導致的。運營總監 Michael 曾在最近與粉絲交流的過程中提到，隊內磨合以適應版本是目前龍隊最亟待解決的問題。今天，龍隊新的翻譯即將到來，希望這能夠幫助龍隊儘快從混亂的節奏中脫離出來。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！