【每日一句】會有失敗，也會有成功

每

日

一

句

朝

日

日

語

うまくいかない時、そんな時は、神様（かみさま）がくれた休暇（きゅうか）だと思って無理して走（はし）らない、焦（あせ）らない、頑張（がんば）らない。

參考翻譯

2018 / 5 

什麼都不順利的時候，就當是神賜給自己的假期，不用勉強自己往前跑、焦急或者努力。 

各位同學，如何翻譯才能體現這句短句的意境呢？

歡迎在下方留言

^_^

長按二維碼

關注

朝日日語

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！