當前位置:
首頁 > 最新 > 兩個孩子,兩條截然不同的外語學習路

兩個孩子,兩條截然不同的外語學習路

周日的時候,妹妹獲得了教堂Bible play class的證書,來紀念她完成了將近一年的兒童Bible課程。我覺得她是一位特別自信和有勇氣的孩子,在這個全英語的課程過程中,她時常讓我感到"驚喜"。比如,她經常舉手回答問題(雖然她一邊把手舉得高高,一邊回頭問我,媽咪,快告訴我問題說的是什麼啊)。我事後問她,你連問題都沒明白乾嘛還舉手啊?她若無其事地說,我看到有別人舉手了呀。唉,到底是誰給了你自信?

但心大的孩子,願意開口,不在乎面子,口語進步也最明顯。

姐姐完全是另一種,對於新環境需要很長的適應時間,對於交流型的課題缺乏表達自己的自信。但是,她的作業完成質量很高。雖然每次喊著聽不懂聽不懂啊,但卻能把學的內容都講出來(原來,她聽不懂的意思是,沒有100%get到)。

兩個孩子,真是完全不同的兩種類型。這樣看來,如果你對孩子沒有完全地了解和觀察,就讓他按著別人的路去走,會不會對他不太公平呢?

你的孩子是哪一型?

我這邊所說兩種,但也不一定只有兩種(不具備太宏觀的經驗,今天只說兩種)。可是大概觀察我以前所教過的孩子,我和我先生的學習方式,我覺得基本可以分這兩種,然後也有一些是介於兩者之間(皮膚也有乾性,油性,也有混偏干,混偏油嘛) 。

交流型學習

關鍵詞"聊天"。我就是這一型,我最高效的學習方法是與人交流。就比如我要學一門新外語,我就必須去報個班,真人線下那種。老師講,我聽,小班學習保證隨時提問解答,再加上和同學交流,我的課程效率就高。如果課下還有和人去練,去用,就可以進步很快了。另外我個人如果用有圖片的字典來背單詞,會比普通文字的記憶更深。再學點歌曲看點電影,用周邊帶動興趣,也會特別有幫助。妹妹就有點類似我這型。這一型一般到學習後期,口語表現會更突出,使學習外語與人交流的這一目的更加明顯。正所謂,聊著聊著就掌握一門外語。

輸入型學習

關鍵詞"死磕"(瞎用的詞,形容刻板但勤奮的狀態吧)。我先生和我家姐姐就是這種人才了。我先生可以自己去書店買本書,就自學某個專業知識。他裝個rosetta stone就能掌握一門語言的入門(實在比我經濟實惠多了)。之前他的意語還沒有荒廢的時候,我經常和人聊著聊著就問他,某詞怎麼翻?怎麼拼?因為他就是"活字典"。不隨便開口,一開口就不會有語法錯誤的神一樣存在。

姐姐呢?我是如何發現她的這個特質的呢。有一次我嫌棄她英語開口少,找到一家小眾英語中心,他們有一種課就是你送去一下午,孩子們一起玩玩,做做飯,手工然後配合一點閱讀。我覺得壓力不大,邊玩邊學應該很吸引吧。結果她去了一次就不肯去了,她的理由是,性價比不高,就光玩了,沒學到東西(沒想到她還期待學東西啊)。她說,你去給我報個班吧,我更想去那種老師講課我聽的課。我當時就覺得,她是不是被同學洗腦了啊,天天就想著上培訓班,我可不喜歡啊。

但後來,經過一些事,和老公聊,我們慢慢領悟到,就是有這樣一種孩子,他們在輸入式的學習中,找到安全感。他們一般性格內向靦腆,學得很認真,不喜歡高談闊論。他們只有在100%確認的時候,才會舉手發言。他們口語的發揮不能很自如,基本不會超水平發揮讓你大跌眼鏡,但是語法和單詞紮實,喜歡閱讀,應試起來發揮穩定。

你能說哪種更好嗎?都很好是吧,不同,但是各有各的長處。

我想,這也許可以給大家借鑒,幫助你們去反省一下自己是哪類的學習人才。然後也去體會一下,我們的孩子是哪一種類型。我覺得順應他們的個性去學習,可能不止他們會輕鬆,而且也幫助我們不會太焦慮。 讓不喜歡開口的輸入型,積極舉手發言,和讓交流型刷題自學,都是一件蠻殘酷的挑戰。

外語的學習,口語和語法閱讀互相影響,殊途同歸。在兩條途徑中,隨便哪一條提高上去,另一邊也會水漲船高。比如姐姐在單詞,語法,閱讀這些方面進步上去以後,自信強了,口語的自信也會增加,畢竟可供她用的單詞多了,她對語法更有信心,她就不怕說不好了。

反之,學習口語的過程中,可以習得很多常用單詞,再在書中看到就會馬上認出來,進而拓展單詞量。我脫離課堂後再學習的意語單詞習得一般經歷四個階段:聽得懂,會用來說,一看能認出,會用在寫上(很明顯,這個過程就表明我是聽力口語作為語言切入的選手啦)。

不同的孩子可以根據他們的性格,選不同的學習方式。交流型就可以找外教,小班保證交流質量,或者把語言和某樣興趣交融的方式來學(這點非常好用,對於三門以上語言學習特別推薦)。而輸入型,就可以去中教上的課,因為他們更傾向於弄明白這門語言,和相關語法技巧。大量閱讀,並輔助一些音頻,都會讓他們壓力不大,卻進步神速。對了,他們還偏向於傳統的紙質習題而非iPad類遊戲習題。

不過最後還是提醒一點,語言是一個長期積累的過程,單詞是磚頭這個我們從小就聽老師說過。不論是哪一型,少量但持續地單詞積累都是必要的。特別是交流型,如果能在抓好口語的同時,加強拼寫,雙劍合璧效果必定好。輸入型本身對單詞感覺好,可以加把勁在語音語調上,這樣後期口語要騰飛就不會受阻礙了。

今天一時興起,就講到這裡,以後有機會再多聊聊閱讀,背單詞,以及一些朋友關注的二外啟蒙問題。兒童的教育,觀察是前提,了解他們才能更好地施教。今天的兩種類型,其實不只適用於外語,變通到其他學科也是一樣可以的,大家慢慢琢磨吧。

最後祝大家,找到自己的方法,學嘛嘛像!

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 Rebecca的雜文號 的精彩文章:

TAG:Rebecca的雜文號 |