威廉|我送給孩子們的兒童節禮物——立體圖畫書《小威廉長城歷險記》

原標題：威廉|我送給孩子們的兒童節禮物——立體圖畫書《小威廉長城歷險記》

我叫威廉.林賽，出生在英國利物浦市附近一個叫瓦勒塞的小鎮上。在上小學的時候，我們校長讓我們在床邊放一本地圖集，每天睡前翻一翻。1967年，就是這本地圖集讓我第一次「看」到了中國的萬里長城。這座上面有垛口的蜿蜒曲折的牆立即變成了我的夢想——我要在長城上徒步，從這一頭走到那一頭！

很多年後的1984年，我和哥哥尼克沿著英國北部的哈德良長城奔跑，使我兒時的夢想復甦。於是，我決意來中國徒步從嘉峪關到山海關的長城。1987年，我沿著長城行走了2470公里，與長城邊的農民同吃住，在北京還遇到一個姑娘叫吳琪，我墜入愛河。1988年我倆結了婚。

在1993年夏天，當我知道我們的第一個孩子要在第二年出生時，我就決定坐下來寫一本自己故事的兒童版，並且帶有魔幻色彩。那時，我在西安當英語老師。我找到一個學服裝設計的學生張達給我畫故事的插圖，製作成立體書。

1994年元月，大兒子傑米在英國出生了。但是，剛剛當爸爸媽媽的我們，生活一團糟，而且要立馬打起行李回到中國。在這個過程中，這本立體書原稿神秘地不見了蹤影。傑米從未看到和聽說這本為他而寫的書。出生在2000年的弟弟湯米，也就更不知所云了。

直到2014年元月的一天，我在地下室翻騰剛從英國運來的幾箱我的「老東西」。隨著我父母親的過世，我的那些想扔又捨不得扔的帶有過去記憶的東西，被我哥哥運到了北京。

我在一個箱子里，竟然找到了迷失20年的立體書搞《小威廉長城歷險記》（英文：The Dream of the Great Wall）

光陰如梭。今年傑米已經24歲了，北大歷史系畢業，還和他的同學、本書的翻譯者李慧婷結了婚。今天，我們一家人都非常高興，這本為傑米寫的立體書終於要出版了。我希望，這本書成為每個孩子的床頭讀物。

威廉.林賽，2018年4月於北京

我的毛絨玩具鼻鼻熊和吳琪的長臂猿都被畫在書里。

從長城歷險夢中驚醒的小威廉，發現自己手中拿的是中國明代銅錢。這是夢還是真情實景？

《小威廉長城歷險記》新書首發式昨天在英國使館官邸舉行。

《小威廉長城歷險記》以立體書的形式呈現的故事，受到小朋友和大朋友的喜愛。

芳草地國際學校四年級（2）班同學應邀參加新書首發式，並獲得贈書。

後續文圖：

1.關於立體圖畫書《小威廉長城歷險記》新書首發式；2.關於立體書畫家張達的故事；3.關於長城長卷畫家郭峰的故事；4.關於榆林腰鼓和腰鼓隊的故事；5.關於長城巨幅跳棋棋盤設計師的故事。6.關於芳草地的故事......

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！