有聲聖經時光 當記住 Remember This

GIF

每一天，讓我們從神的話語開始

Remember This...

當記住...

Dt 9:7Remember this and never forget how you provoked the LORD your God to anger in the desert.

申命記9：7上你當記念不忘，你在曠野怎樣惹耶和華你神發怒。

Ecl 12:1Remember your Creator in the days of your youth, before the days of trouble come and the years approach when you will say, "I find no pleasure in them"

傳道書12：1你趁著年幼，衰敗的日子尚未來到，就是你所說，我毫無喜樂的那些年日未曾臨近之先，當記念造你的主。

Luke 16:25"But Abraham replied, "Son,remember that in your lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things, but now he is comforted here and you are in agony.

路加福音16：25亞伯拉罕說：「兒啊，你該回想你生前享過福，拉撒路也受過苦，如今他在這裡得安慰，你倒受痛苦。」

1. Remember how we provoked the LORD with lack of faith.

1. 當記住沒有信心會惹上帝發怒。

2.Remember your Creator in the days of youth.

2. 當趁著年幼記念造物主。

3. Remember that good things in your lifetime could turn into agony and bad things in this life could turn into comfort in after life.

3. 當記住活著時候享的福死後可能變得苦澀，而活著時候的苦難死後可能變成安慰。

Prayer:God Almighty, help us to remember that we need to trust you always. May we seek your kingdom rather than good things of this life and during trials may we put our hope in you who will comfort us in heaven.

禱告：阿爸天父，我們願意謹記當常常仰賴創造主。請幫助我們不求這世上的福氣而是求上帝的國度，即使在苦難中也將盼望放在天國中安慰我們的父神。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！