當前位置:
首頁 > 書畫 > 楊珣碑(珍稀原拓)並譯文

楊珣碑(珍稀原拓)並譯文

楊珣碑

楊珣碑(珍稀原拓)並譯文

楊珣碑(珍稀原拓)並譯文

楊珣碑(珍稀原拓)並譯文

楊珣碑(珍稀原拓)並譯文

楊珣碑(珍稀原拓)並譯文


附錄:楊珣碑全文

闕二字)易與天地准,故君子洗心焉。夫出處審乎時,默語存乎道,簡易成其大,勞謙(闕一字)于吉(闕五字)有人(闕七字)公(闕四字)右相國忠之父也。

純孝足以合禮,移忠足以和義,體仁足以長人,貞固足以幹事。包大易之四德(闕六字)莫京(闕十二字)以嗣者矣。

公諱珣,字仲珣,華陰人也。叔虞翦圭,自周封晉;伯喬食菜,受邑君楊。氏族之先也,黃雀四環(闕九字)潔白(闕五字)五公四代乘車輪者,兩漢百人,門閥之宗也。

公曾祖汪,隋國子祭酒吏部尚書戴國公,探道秉德,(闕四字)大父令本,庫部郎中(闕一字)沂(闕一字)三郡守。講信修睦,不隕厥問,烈考志謙,青城令,追贈陳留太守。修辭辯學,薄游以取榮;沖用晦德,積慶以垂裕。 (闕六字)有(闕一字)光公承(闕二字)之陰騭,體積善之陽報。氣稟清明,生資禮樂。故藝能無不揔,博覽無不詠。嘗讀書至事親章,乃輟卷長嘆曰:夫子志在《春秋》,(闕二字)之(闕一字)行在《孝經》,(闕二字)也乃(闕一字)心所至誓不違親。然鳴鶴遠聞,招弓屢辟,確乎不拔,皆以色養懇辭。青城府君每加誨誘,俾之從政。

公乃(闕五字)面承大人庭訓,孝乎惟孝,友於兄弟,施於有政,是亦為政也。府君乃撫而慰之,就成雅志。自是三十餘載,非躬薦甘旨,不以潔(闕十一字)定非(闕一字)疾無(闕二字)之憂致(闕一字)養極三牲之樂。當時君子議以為難,及丁家艱,哀毀踰制,遂結廬墓左,手植松楸,郡縣以孝聞。服滿召(闕五字)以旌(闕一字)行,遷延不行者久之。

或曰:生極其養,不違親以易身。孝本乎仁,豈懷寶而迷國。又太夫人有苦切之誡,乃應命焉。換左衛兵曹,以(闕四字)州司士轉杭州司士(闕四字)職及欒棘僅起,衰麻外除,謂楚祿萬鍾,永無及已。孔門四教,庶有立乎?乃息心參調,優遊著述,尋以親(闕七字)察使察罪舉能,(闕二字)元武令公(闕一字)從政也。蘊中和以息機,推誠信以動物,草木無夭,況人庶乎。鬼神知感,況豪右也。所以堂上鳴琴,(闕八字)所在(闕五字)用公之道,行公之志,推以一邑,持宰天下,亦信然乎。神欺輔仁,位不充德,亭伯勞於郡掾,仲躬止於太邱,(闕六字)時宰竊位而(闕一字)嘆命之不偶。

(闕三字)猶今享年五十有一。開元五載,遘疾終於元武之縣廨。公始自解褐應召,及乎易簣歸(闕一字)凡六徙(闕六字)者三(闕一字)人者一(闕四字)之屯(闕一字)無慍恚於三黜;以之造次,必周旋於四科。傳曰:「涅而不繬,摩而不磷。」公之謂矣。夫人中山張氏,僕射(闕六字)州希(闕一字)之(闕一字)女。恭儉之德,訓於公宮,貞信之教,行於嬪族。命之不造,華年早凋。以開元二十七年十月十六日,合葬於岐陽之安平山南原,禮也。天寶七載,追贈魏郡太守,夫人中山郡夫人。其孤國忠濟美代業,應期王佐,則我有社稷,爾能衛之;我有廊廟,爾能宰之。葉和九功,九功惟序。平章百姓,百姓昭明。俾九流衣冠,萬邦黎獻。丕乃大言曰:「咸有一德,思皇萬年。」時惟爾勞,時惟爾弼。若然者,雖我君臣之(闕二字)契理運亦乃祖(闕二字)之訓貽厥門風。於是美(闕二字)之克家,霈春澤以流葉。

天寶十二載三月,重贈公武部尚書,追封鄭國公。夫人鄭國夫人。所以彰父教子忠,君嘉臣節也。俾萬載(闕十一字)希音則。巨鹿名將,空深漢主之懷;闕里先師,逾愧魯侯之誄。銘曰:先王至德,訓人惟孝。倬哉楊侯,獨立名教。宏道由己,聚學依仁。悾悾勵節,諄諄奉親。明惟其物,暗不欺神。(闕十二字)顏冉其倫。君子委和,嵩神屬慶。挺生王宰,精微亞聖。光爾前烈,毗予大政。延贈夏卿,追封舊鄭。安平原兮岐之陽,所(闕二字)兮(闕二字)鄉。 (闕三字)兮(闕三字),冥冥歸兮泉路長。獨九京之豐石,播終古兮名揚。

楊珣碑(珍稀原拓)並譯文

楊珣何許人也,碑文竟然要玄宗皇帝為其御筆親書?

這得先從人們熟知的楊貴妃楊玉環說起,楊玉環原為玄宗 皇帝之子 壽王李瑁的妃子,因玉環有傾國傾城之貌,被宰相李林甫推薦給玄宗皇帝,皇帝溺愛楊玉環美貌,遂據為己有,封為貴妃,形影不離。楊貴妃得寵,楊氏一門便雞犬升天了。楊貴妃有位堂兄叫楊國忠,被貴妃推薦為玄宗皇帝身邊的近侍,此人精於樗蒲賭技,深得玄宗皇帝歡心,便青雲直上,做了唐王朝的宰相,楊珣便是宰相楊國忠的父親。死後多年的楊珣,被唐玄宗李隆基追贈為郡太守、兵部尚書;唐天寶十二年( 公元753年 )刻石立碑。楊珣碑碑身為一整塊高 3.18 米,寬 2.19 米的大理 石雕鑿 而成,為同時期石碑中絕無僅有。螭首,方座;圭額為太子李亨篆書「弘農先賢積慶之碑」八個大字。碑文為玄宗皇帝御書, 26 行,每行 57 字;玄宗皇帝書寫此碑時 68 歲,書法境界已達到爐火純青,碑文用隋唐風行的八分字體書寫,記載了楊珣門閥家世及生平德行。玄宗皇帝的書法渾厚蒼勁,氣勢奪人,為歷代書法家所鍾愛。自唐以來,無數追捧者為獲得楊珣碑碑文拓片而對楊珣碑進行無節制的捶拓,造成碑文 字跡漫漶 ,捶闕達三分之一。 1957 年楊珣碑被陝西省人民政府公布為省級重點文物保護單位,當時為了保護此碑,曾準備將楊珣碑搬遷到西安碑林作為鎮館之寶,終因碑體龐大和限於當時的設備不足而未能成行。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 聞是書畫 的精彩文章:

《龍藏寺碑》集字,歷代名家點評以及不同版本選頁欣賞
趙之謙印譜題記以及論鈐印之法(61P)

TAG:聞是書畫 |