沙特公主登上vogue雜誌封面卻被全網diss，背後的故事有喜有悲...

作者：菠蘿

在沙烏地阿拉伯，有很多神奇的規定：

比如，女性不能開車；

比如，女性不能進體育館和男士們一起觀看體育比賽...

違者不僅會被處以罰款，甚至還會面臨牢獄之災。

作為全世界唯一一個不允許女性開車的國家，沙烏地阿拉伯被其他國家diss了很多年：

21世紀了，這都是些什麼封建落後的法律啊！

2017年9月，沙特

國王沙爾曼(King Salman)終於忍受不了全世界的瘋狂diss，頒布法令稱：

允許女性駕駛車輛，

沙特女性將擁有合法駕駛執照。

沙特的女性能開車了，全世界都感到開心：

這是女權鬥爭的又一大勝利啊～

法令頒布是2017年；但是法令生效日期，卻是2018年6月。

今天是6月的第一天；從本月末24號開始，所有的沙特女性，都可以合法地、毫不避諱地坐進駕駛室，自己駕駛汽車了。

而沙特地區的《vogue》雜誌為了慶祝這一歷史性的時刻，決定將6月刊的封面設計成這樣：

一位阿拉伯女子坐在駕駛室里，眼前是茫茫的沙漠。她好像隨時準備出發，駕車去探索新的旅程。

畫面上穿白袍的女子，正是沙特公主

Hayfa bint Abdullah al-Saud。

這件曾經被視為禁忌的事情，終於合法化了...

本來是一件挺有意義的事，但是網友的反應，出乎《vogue》雜誌的意料。

各國網友：你們拍的這是個什麼玩意...

一個衣著華麗的公主，坐在她的豪華賓士跑車裡拍了部時尚大片，這就是你們想表達的「女性力量」？

拜託，這位坐在駕駛室的沙特公主代表的沙特王室，一直以來都在把努力推動「女性開車合法化」的各界女性送進監獄！

再說了，作為一個沙特公主，她什麼時候為不能開車的事情困擾過了？她還不是想開就開？

網友們氣不過，開始了全網ps:

「左圖：謊言，謊言，謊言；

  右圖才是真相。」

右邊被Ps上去的女人，名叫Loujain al-Hathloul，是在沙特努力推動女性開車合法化的倡導人之一...

因為她的主張，她被沙特政府關進了監獄。

在網友們眼裡，那些為了沙特女性權利不懈奮鬥、以身試險的沙特女人，才是真正應該登上vogue雜誌的人。

賓士跑車、華麗長袍、精緻妝容，也許真的賞心悅目；但是因為缺乏了「真實」，而顯得沒有力量，

那些為了爭取權利而不斷抗爭的人們，才是你應該看到的 「女性力量」啊。

雖然《vogue》雜誌這封面一言難盡，但是還是由衷地為沙特女性感到開心：

世界也許並不美好，但我們能用自己的努力，讓它一點點變好～

ref:

https://www.telegraph.co.uk/news/2018/05/31/vogue-arabia-fire-tone-deaf-front-cover-saudi-princess-driving/

https://dailymarkhor.com/vogue-arabia-effect-a-saudi-princess-in-a-car-on-the-cover-and-people-are-not-satisfied-by-buzzfeed/

德國超市一夜之間貨架全被清空，德國人居然說：幹得漂亮

「我快被法國的無聊早餐逼瘋了！」——來自吃貨的絕望吶喊

「來頓讓我酣暢淋漓的擼串吧」！國外燒烤肉慾再強，也只想念舌尖上的中國路邊攤！

俄羅斯雙面間諜在英國街頭被毒倒，這劇情簡直可以腦補一出王牌特工了

若不是成就了赫本女神的老爺爺辭世，你可能快忘了「潮牌」紀梵希曾經多優雅

歌手3里法語小H歌火了！為翻這些污污的法語歌詞，漢化組操碎了心啊...

新歐洲專稿，未經授權謝絕轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！