今日一詞：flexible

撩英語

讓英語變得簡單有趣

去過美國的同學，肯定都知道這這家叫Panda Express 的「中餐廳」。今天我們來聊聊它 ~

Panda Express 可是可以直懟麥當勞漢堡王，讓老外在店門口乖乖排起長龍的一家中式快餐店呢。這家中餐廳開遍美國47個州，全球有2000家店，而且不止限於美國，墨西哥、加拿大、迪拜、日本、韓國都有它的身影。但創始人很明確地表示不會進入中國市場。——「中國不需要熊貓快餐，我們是做給外國人吃的。」

熊貓快餐的創始人是華裔程正昌和妻子蔣佩琪，兩人都是高知分子，丈夫是數學博士，妻子是是電子工程學博士，開餐飲還真有點家族使命的意思。因為丈夫的父親曾是蔣介石的廚師。

當然，如果你作為一個中國人走進去，你會發現你吃到的是正宗的「假中餐」……

他的菜品雖然都穿著中餐的衣服，也基本都是改良自中餐，但在中國人看來絕對是洋快餐。在「堅持中國風」和「走向本土化」之間，他靈活地（flexibly）選擇了後者。

詞

flexible

英/"fleks?b(?)l/

美/"fl?ks?bl/

解釋：

flexible，他的基本意義是「靈活的」，它既可以表示物理上的「柔韌、靈活」，也可以表示「手段靈活」、「頭腦靈活」。

它的反義詞是inflexible

名詞形式是flexibility

例句：

Flexibilityis the most precious skill you can learn.

靈機應變，是你能學到的最有價值的技能

互動小翻譯

Stay committed to your decisions. But stayflexiblein your approach.

你的翻譯：_____________________.(去小程序裡面打卡，還可以語音噢！)

上期翻譯:

Laziness is a great way ofsuicide, slow but effective.

懶是一種很不錯的自殺方式，雖然慢，但是很有效。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！