《智囊全集》是明末著名通俗文學家馮夢龍編集的一部關於智慧的類書。 《智囊》共分十部二十八類，收入了古人智術、計謀的故事近兩千則，其涵蓋範圍極為廣泛，涉及了明代以往的很多史籍、文集以及稗史、筆記、傳說和演義等。

上智無心而合，非千慮所臻也。

【譯文】最高級的智慧者，其做事是無所用其心而無不用其心，隨順著自然規律而處理一切事物，不做任何刻意的制約和妄動，所以說是「無心而合」。並非只要周全考慮就能達到。

世本無事，庸人自擾。唯通則簡，冰消日皎。

【譯文】世間本無事，庸人自擾之。只有通達之人，遇事才能化繁為簡；就像太陽一出，自然就能化冰消雪。

一操一縱，度越意表。尋常所驚，豪傑所了。

【譯文】處理事情的不同細節以及方略，往往是出乎預料之外的。這是普通人所驚異而不能理解的，然而豪傑之士卻能通曉。

智無常局，以恰肖其局者為上。故愚夫或現其一得，而曉人反失諸千慮。

【譯文】真正的智慧沒有固定的法則可以遵循，而要根據不同的現實情況，採取恰如其分的對策。所以愚昧的人，偶爾也會表現出智慧來；倒是聰明的人常常因為謹守著某些原則而考慮太多，從而做出錯誤的判斷。

謀之不遠，是用大簡；人我迭居，吉凶環轉；老成借籌，寧深毋淺。

【譯文】謀略不夠深遠，就會輕率膚淺；別人與我的地位會更迭，吉凶禍福也會更替；因此籌劃謀略必須老成周到，寧願考慮得複雜深遠而不能只顧眼前利益。

小人無過人之才，則不足以亂國。然使小人有才而肯受君子之駕馭，則又未嘗無濟於國，而君子亦必不概擯之矣。

【譯文】如果小人沒有過人的才幹，就難以禍亂國家。如果小人有才能但願意接受君子的指揮，那麼未嘗就對國家沒有好處，而君子也不應該一概摒棄他們。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！