《淮南子》又名《淮南鴻烈》、《劉安子》，是我國西漢時期創作的一部論文集，由西漢皇族淮南王劉安主持撰寫，故而得名。

1、心哀而歌不樂，心樂而哭不衰。

選自《淮南子·繆稱訓》。哀：悲痛。樂(lè)：高興。【譯文】內心哀痛的人，歌唱也沒有歡樂的表情；內心高興的人，即使痛哭，也沒有悲痛的氣氛。

2、事難成而易敗，名難立而易廢。

選自《淮南子·人間訓》。【譯文】成就一件事很困難，毀損它卻非常容易；確立一個好的聲譽很困難，敗壞它卻很容易。

3、日滔滔以自新，忘老之及己也。

選自《淮南子·繆稱訓》。日：時光，時間。【譯文】雖然時光不斷地流逝，但是應不斷地迫求進步，忘卻衰老將降臨自身。

4、逐鹿者，不顧兔；決千金之貨者，不爭銖兩之價。

選自《淮南子·說林訓》。【譯文】獵鹿的人，不會去顧及兔子；決定價值千金之貨的人，也不會為微小的差價而爭執不休。

5、止言以言，止事以事，譬猶揚堁而弭塵，抱薪而救火。

選自《淮南子·主術訓》。【譯文】用言論來制止別人的流言飛語，用行動來平息禍事，就像揚起塵土而平息塵土，抱著柴草去救火一樣。

6、行合趨同，千里相從；行不合趨不同，對門不通。

選自《淮南子·說山訓》。相從：相互跟從，接近。【譯文】志趣行為相同的人，相隔千里也能彼此接近，行為志趣不合的人，就是住在對門也不會往來溝通。

7、夫聖人之於善也，無小而不舉；其於過也，無微而不改。

選自《淮南子·主術訓》。舉：提倡。【譯文】那些聖人對於善事，無論多小也要提倡；對於過錯，無論多小也要改正。

8、衡之於左右，無私輕重，故可以為平；繩之於內外，無私曲直，故可以為正。

選自《淮南子·主術訓》。【譯文】衡量左右的人，任用他們沒有偏私，所以可以說是公平的；衡量朝廷內外，判別是非沒有偏頗，因比可以說是正直的。

9、故日月欲明，浮雲蓋之；河水欲清，沙石涔之，人性慾平，嗜欲害之。

選自《淮南子·齊俗訓》。【譯文】所以，日月總是想光芒四射，但浮雲遮蓋了它；河水總是想清澈見底，但泥沙污濁了它；人的本性是平淡節制的，但貪慾損害了他。

10、用兵之道，示之以柔，而迎之以剛；示之以弱，而乘之以強；將欲西，而示之以東。

選自《淮南子·兵略訓》。【譯文】帶兵打仗的策略是：向敵人顯示出不強的戰鬥力，卻用頑強的鬥志去迎敵；向敵表現出自己的弱小，卻有強大的戰鬥力去對付敵人；將要從西邊進攻，卻假裝往東西運動。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！