「俏」和「俏色」，這兩個翡翠行話你懂嗎？

有不少翡翠愛好者在剛入門的時候，對於一些翡翠行話是分不清，尤其是「俏」和「俏色」，對翡翠不甚了解的人很容易就將兩者混為一談。

其實用一句話來概括就是，「俏」是用來形容翡翠顏色的，而「俏色」則不是用來形容翡翠顏色的。下面就給大家詳細解釋一下這兩個詞吧！

1.關於「俏」

「俏」其實是評判優質翡翠的五大標準之一，這5個標準是「濃、陽、正、和、俏」。俏是指翡翠的顏色均勻柔和、鮮嫩，質地細膩、水潤通透，光澤晶瑩而不老。

「俏」翡翠

在翡翠的優劣評判標準里，劣質翡翠也有「5字真言」，分別是淡、陰、邪、花、老，這裡的「老」就是與「俏」相對的，「俏」翡翠與「老」翡翠的價值對比也是相差甚遠的。

2.關於「俏色」

「俏色」的本質是指利用翡翠顏色來雕刻製作的一種技巧，這個術語在這個玉器行業都是通用的。古人云：「玉不琢，不成器」，玉石經過雕琢打磨以後，才有可能「成器」。

俏色翡翠的出現，既有偶然性，也有一定的必然性。說它偶然是因為在創作雕刻的過程中，適於製作俏色的優質原材料並不常見，翡翠原石的顏色變化也是我們難以預料的。

而它的必然性，則要歸功於優秀的雕刻藝術家。每一件上佳俏色翡翠的出現，都得益於雕刻師那一雙「化腐朽為神奇」的巧手以及依材施藝的絕妙構思。上佳的俏色翡翠，其價值也很高，如果遇到不錯的作品，「先下手為強」准不會虧。

俏色的具體創作類型一般有人物、動物、花草、器物這幾種，技藝高超的雕刻師能夠在雕刻過程中突出俏色又與翡翠融為一體，栩栩如生，堪稱一絕。

就比如下圖的人物俏色，將黃色化作老人的眉毛、鬚髮，額間一點綠將整體形象襯托得溫和、慈祥。

俏色這個雕刻手法在我國也是歷史悠久的，目前能追溯到最早的俏色作品是出自殷商時代，離現在已經有3000年的歷史啦！

商代玉鱉

從上圖的玉鱉可以看出，3000年前的古人就很有智慧了，懂得將黑色玉料做成鱉的背殼和雙眼，而其餘的灰白色部分做成了頭、頸、腹、足。對比尋常單一色的動物擺件，這件玉鱉更顯匠心獨運與無窮智慧。

以上就是關於翡翠行話里「俏」與「俏色」，希望能夠對各位翠友購買翡翠起到一定幫助！

部分圖片來源於網路，如有侵權，請聯繫刪除

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！