印度網友熱議:中國的生活水平是不是和我們印度一樣?
印度是人口僅次於中國的人口大國,但印度國內的經濟發展較為緩慢,很多地方不僅沒有廁所,甚至連自來水都沒通,在印度的不少農村之中,很多人要上廁所的話都是去田邊或者路邊的,因此不少印度農村之中都是臭氣熏天,而在印度之中,流傳著不少中國經濟高度發達的傳說,因此讓不少印度人很是疑惑,為什麼同為人口大國,怎麼可能會有這樣大的差異?因為有印度人在社交平台上問了一個問題。
Is China"s economy really well developed? Or are they cheating? In fact, the standard of living in China is similar to that in India.
【中國的經濟真的很發達嗎?還是他們在騙人?實際上中國的生活水平和我們印度差不多?】
這個帖子很快也成為了論壇上的熱帖,很多印度人在其中發表著意見,下面截選出幾個熱評出來。
China"s economy is very developed, it is the second largest economy in the world, but I do not know what the living standard of China looks like, should we not exceed our India?【中國經濟確實很發達,是世界上第二大經濟體,但是中國的生活水平我也不知道是什麼樣子的,應該不會超過我們印度吧?】
I heard that many places in China can"t afford to eat rice, even tea and eggs can"t afford to eat. We should not have a good standard of living in India. Our staple food can also eat meat regularly
【聽說中國很多地方還吃不起飯,連茶葉蛋都吃不起,應該生活水平沒有我們印度好,我們的主食還能經常吃肉】
No, we haven"t seen it. Do you often see Chinese tourists visiting India? If China"s standard of living is really good, why would he come to India? It must be India that attracted him
【沒我們好,你沒看過經常會有中國遊客來我們印度旅遊嗎?如果是中國生活水平真的好,他為什麼會來我們印度?肯定是印度吸引到了他】
The last time I received a Chinese tourist, he said he admired Indians to have no scruples to eat with their hands. In China, if someone wants to kill their hands, they have to be reprimanded by their elders
【上次我接待過一個中國遊客,他說他很羨慕印度人可以毫無顧忌的用手抓飯,在中國如果有人要死手抓飯的話,要被長輩訓斥的】
I have been in China"s network. They have a general called Zhang, who likes India very much, even their generals like India, and it is definitely better to live in India than in China
【我進過中國的網路,他們有個叫張什麼的將軍,很喜歡印度,連他們的將軍都喜歡印度,肯定是印度的生活水平比中國更好】
We haven"t seen it in China. Who knows? But China"s economic development is really fast, and its living standard is not high enough.
【這個我們又沒到中國去看過,誰會知道?不過中國的經濟發展是真的快,生活水平高不高就不知道了】
可以看得出來,對於這個問題,印度人自己也沒有答案,對此,你怎麼看?
(圖片來自網路,圖文不符)


TAG:大西看世界 |