李商隱的一首詩，抒寫愛情破滅的絕望之情，具有動人心魄的悲劇美

李商隱最美的愛情詩，幾乎全是寫失意的愛情，這一首詩就是回憶前情，講述因追求愛情而失望的痛苦。

《無題·颯颯東風細雨來》

唐代：李商隱

颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷。

金蟾嚙鎖燒香入，玉虎牽絲汲井回。

賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。

春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰！

【注釋】

1、金蟾：古人認為蟾善閉氣，古人用以飾鎖。

2、玉虎：井上的轆轤

3、「賈氏」句：晉韓壽英俊，司空賈充招他為僚屬時，其女於窗中窺見韓壽。於是喜歡上了他。

4、宓妃：指洛神。留枕：這裡指幽會。

【譯文】

東風颯颯，下著細雨，荷花池外，有陣陣輕雷。金蟾嚙鎖香爐香煙繚繞，玉虎轆轤牽引繩索汲水。賈女偷看簾外，因喜見韓壽俊美；宓妃留枕，是愛魏王詩才。我的心，不要與春花競放，免得相思無望，寸寸成灰。

【賞析】

開首從眼前迷濛渺遠的景緻說起：颯颯東風，細雨蒙蒙，芙蓉塘外傳來陣陣輕雷聲。展現了春天特有的生命萌動的氣息，隱隱傳達了主人公春心萌動而又難以名狀的迷惘苦悶。紀曉嵐評價說：「起二句妙有元神，可以意會」。

頷聯看似寫具體的環境和動作，實際是以物為喻：金蟾雖堅，香煙可人；井水雖深，轆轤可汲，我豈能無隙可乘？其中「香」「絲」的諧音是「相」、「思」。

頸聯用賈氏窺簾，贈香韓壽，幸而結緣；宓妃留枕，情思不斷，終屬夢想的典故，說明相聚皆成夢幻，歸結出春心切莫和春花爭相競發，因為寸寸相思都化成了灰燼，用強烈的對比展現了美好事物的毀滅。

全詩善於運用比喻、典故和強烈對照的手法，把抽象的幽思和愛情具體化、形象化，顯示了美好愛情的毀滅，具有一種動人心魄的悲劇美。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！