當前位置:
首頁 > 娛樂 > 派樂盟論壇解鎖懸疑密碼 助力國劇「出海」

派樂盟論壇解鎖懸疑密碼 助力國劇「出海」

騰訊娛樂訊(文/邵登)6月13日,中國第一編劇團隊派樂傳媒在上海電視節期間舉行第四屆「派樂盟」論壇。中美影視行業的頂尖高手以「懸疑」為關鍵詞,對業界未來發展進行了討論。論壇中,派樂傳媒聯合咪咕閱讀、閱文集團、中影股份、九域文學多家國內頂級版權及製作方共同發布「X懸疑聯盟」、「雙棲人才戰略」以及「IP直通車」三大戰略計劃,並發布「二次元懸疑」、「青春熱血懸疑」、「探險解密懸疑」三大矩陣,意圖打造中國懸疑第一廠牌。

主題的普適性跨越文化

「我在創作《24小時》的時候,沒有想到會出現這麼好的反響。能被不同國家的受眾所接受,這是很榮幸的事情。」美國著名編劇、製片人史蒂文·米切爾以《24小時》為觀眾熟知。在談到自己的創作心得時,他提出了一個明確的觀點——劇情的普適性,可以跨越文化的障礙。

史蒂文·米切爾談到自己的作品美劇《The pretender》時說,雖然在不同的寫作語言背景下,文化的傳播和到達會更曲折,「但《The pretender》這個故事裡,主角歷經一生一直在回答一個問題,我是誰,從哪裡來。這個問題是普適的,其他國家也會喜歡這樣的情節。」

與《24小時》以一季24集、一小時一集的設置相似,派樂傳媒出品的《七日生》則是發生在七天當中以美國為背景的故事。派樂傳媒董事長、總編劇張永琛表示:「回歸好故事本身,《七日生》與《24小時》都屬於』短時間軸、強情節』的類型,該劇之所以引起各方關注,也是由於融入了『人性、救贖、情感』這樣的普適價值觀。任何類型的劇都離不開情感。」

史蒂文·米切爾對於《七日生》在劇本方面的努力也給予了很高的評價:「這種劇本在美國都是非常少見的,派樂傳媒在劇本創作上付出的精力是非常值得的,同時也是十分聰明的選擇。」史蒂文·米切爾說,《七日生》看重每分鐘的情節,人物的個性更鮮明更立體,這對於美國觀眾來講,易於接受。

從「借鑒」到「吸納」 「懸疑」題材將迎來爆發

當下中國的劇集,哪些故事,或者哪些類型更容易被中國之外的觀眾所接受?華特迪士尼(中國)副總裁戴驊提到三大方向:一是正面英雄的回歸;二是家庭題材的擴展;三是詼諧、幽默、逗趣表達手法的持續受歡迎。戴驊表示,國內好劇被國外的品牌收購或是上線,這樣的情況會越來越常見。

好萊塢對於題材、劇本的選擇,乃至管理模式,都是中國電視劇行業學習的對象。但現在,這種「借鑒」被提到一個更高的高度。「在我們看來,向好萊塢的編劇學習,更要從創作激情創作風格乃至創作理念上向他們學習。」

張永琛提到的一個問題是,在此基礎上,如何去更好地表達中國文化的特色?「我覺得這是目前中國編劇,尤其是有追求的編劇需要挑戰需要思考的問題。但凡再像傳統的創作模式,或者創作劇本的方式,至少在派樂是沒法生存下去的,肯定要遭到淘汰的。我覺得有個創作理念,是美劇化的創作風格、創作模式。包括我們今天要重點討論的懸疑劇的創作模式、懸疑劇的理念,這在下一步影的視劇創作過程當中,它定是有一個大的爆發。」

從行業擴展來講,一個逆向思維的嘗試是,派樂在做反向孵化。以前小說成功了以後改劇本,現在劇成熟以後孵化小說,這個做法在美國已經是成熟模式。

在與咪咕閱讀達成「雙棲人才培養戰略」合作後,派樂也開始嘗試這種模式。一是從作品本身做版權孵化,如在平台上直接展示劇本,針對不同的客群,做多元化形態推介;二是吸引咪咕現有的優秀作者參與到編劇的環節,參與到他們自己作品影視劇的開發,這樣整個就打通了文學和影視。「左手小說,右手劇本」,派樂與咪咕將共同致力為旗下一流青年編劇和頂尖作家,提供一個施展才華的最佳平台。

這只是這次論壇形成的矩陣中的一角。「IP直通車」戰略,則是由派樂傳媒與中國最大網文平台閱文集團共同達成的。派樂傳媒總編劇潘朴、閱文集團版權開發總經理王芸表示,「IP直通車」將以最通達、最高效、最精準、最迅捷的方式,力保文學到影視創作開發大道暢通無阻。

而「X懸疑聯盟」集結最強大的劇本創作實力、最深厚的影視產業底蘊、最豐富的內容源頭資源,派樂傳媒、中影電視、九域文學三強聯手,打造中國懸疑第一廠牌。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 騰訊娛樂 的精彩文章:

劉紅梅執導音樂劇電影《家》首映 靳東孫紅雷徐帆送祝福
余文樂曬兒子滿月照,寶寶完全繼承了王棠雲的這個優點

TAG:騰訊娛樂 |