讀伊凡·布寧的書感受俄羅斯的鄉土氣息

讀伊凡·布寧的書感受俄羅斯的鄉土氣息

要感受俄羅斯現代文學之美，伊凡·布寧是一個不容錯過的作家。從他的小說中，我們既能感受到傳統典雅，又有現代氣息。他出生於沒落的貴族家庭，童年和少年時代是在祖傳的地主莊園里度過的。在遠離都市，鄉野充滿無邊的寂寥中，在夏日一直長到門檻邊的莊稼和冬日漫山遍野的積雪中，布寧度過了他整個「充滿憂鬱的、獨特的、詩意的童年」。「在我的記憶中，自七歲起，我的生活先是同田野、同農村，然後同農民，同我的家庭教師緊密聯繫在一起的。」這些生活成為布寧最美好的記憶，也是他一生中最快樂的日子。因為對鄉村有著最深刻的接觸，俄羅斯農村獨特的自然風光和民風民情成為他文學創作的主源。

布寧的創作繼承了俄國古典文學的現實主義傳統，是寫作中短篇小說的高手。他的小說不太重視情節與結構的安排，而專註於人物性的刻畫和環境氣氛的渲染，語言生動和諧，富於節奏感，被高爾基譽為「當代優秀的文體家」。1933年布寧因為「繼承俄國散文文學古典的傳統，表現出精巧的藝術方法」獲諾貝爾文學獎。

《阿爾謝尼耶夫的一生》是伊凡·布寧的代表作。以主人公阿列克謝·阿爾謝尼耶夫童年、少年和青年時代的生活經歷為基本線索，以第一人稱展開敘述，著重表達「我」對大自然、故鄉、親人、愛情和周圍世界的感受。關於這部作品的體裁，評論界一度眾說紛紜。作品發表之初，就有人認定這是布寧個人的「自傳」，但他本人卻斷然否定了這一說法，強調它首先是一部文學作品。後來，確認這是一部小說的意見逐漸佔了上風，稱它為「藝術性自傳」或回憶錄的，還是大有人在。

布寧自己稱這部作品為「筆記」。他在書里寫的是沒落貴族的生活，正是他個人生活經歷的寫照。他的文字還殘留著托爾斯泰筆下俄羅斯鄉村生活的影子，有著比較慢的節奏，他的敘事彷彿也停留在馬車時代。也因此，小說總是給人感覺像馬車一般慢慢前行，甚至時有停滯的感覺，這部分原因在於如翻譯家曹元勇所說，布寧以很大篇幅描繪自然，他把自然當成了世界必不可少的一部分。在感嘆古老的俄羅斯正在逝去的同時，《阿爾謝尼耶夫的一生》的確讓人感覺到那種真實的俄羅斯大地和鄉土的濃鬱氣息。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！