一、相思相見知何日，此時此夜難為情。

想起曾經相遇相知的種種，不禁感慨什麼時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。

二、庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。

庭院深深，不知有多深？楊柳依依，飛揚起片片煙霧，一重重簾幕不知有多少層。

三、陌上誰家年少，足風流。妾擬將身嫁與，一生休。

作者以白描手法，清新明朗的筆觸，勾出了一位天真爛漫、熱烈追求愛情的少女形象。田間小路上，誰家少年，如此風流？若能將身嫁與，誓死到白頭。

四、思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。月明人倚樓。

《長相思》這首詞寫的是一位女子倚樓思念親人的情形。在明亮的月光下，年輕的女子，凝望著腳下悠悠的流水，遙望著遠處綿綿的群山，孤獨無助的身影，充滿了哀愁憔悴面容。思女的形象朦朧而又彷彿很清晰。

五、綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無。

我家新釀的米酒還未過濾，酒面上泛起一層綠泡，香氣撲鼻。用紅泥燒製成的燙酒用的小火爐也已準備好了。天色陰沉，看樣子晚上即將要下雪，能否留下與我共飲一杯？

六、飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。試問閑情都幾許？

飄飛的雲彩舒捲自如，城郊日色將暮，我揮起彩筆剛剛寫下斷腸的詩句。請問愁情究竟有幾許？

七、紅箋小字，說盡平生意。鴻雁在雲魚在水，惆悵此情難寄！

精美的紅格信箋寫滿密密小字，說的都是我平生對你的愛慕之情。鴻雁飛翔雲端且魚兒遊戲水裡，這番滿腹惆悵的情意難以傳寄。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！