都是和蘭博基尼合作 但為什麼名字不一樣？
【IT168 手機訊】這兩年手機圈也颳起了一陣「超跑風」，相繼將自家最頂尖的產品與超跑品牌合作。就在剛剛結束的OPPO Find X發布會上，作為One More thing，OPPO Find X蘭博基尼版正式亮相。不過在發布會的同聲傳譯中，我們注意到OPPO在介紹與蘭博基尼的合作時，英文翻譯叫「Find X Automobili lamborghini Edition」。而在之前，也有其它手機品牌與蘭博基尼的合作，但在手機上寫的是「Tonino lamborghini」。這兩個「蘭博基尼」之間，有什麼區別呢？
Automobili lamborghini
許多人心中的蘭博基尼是什麼，是蓋拉多、雷文頓這樣的超級跑車。這就是Automobili lamborghini，翻譯成我們都聽得懂的話就是蘭博基尼汽車有限公司。打開蘭博基尼的官方網站，在其官方的商店中，所有的產品在介紹中非常明確的：Automobili Lamborghini"s XXX。
當然，售價不菲，一個旅行箱就要14000多美刀。
而這個Automobili lamborghini平時也鮮有合作，即使合作，滿滿的Bigger。
比如這輛Cervelo自行車：
看到「Automobili lamborghini」這個標誌了嗎，國內售價在15萬到20萬。知道價格的我眼淚掉下來。
再比如與Marcelo Burlon(就是那個衣服上畫翅膀的牌子)合作的T恤了解一下。
當然，Automobili lamborghini之前也與手機合作過，大名鼎鼎的Nokia 8800 Sirocco，當時售價在6000美金。
Tonino lamborghini
既然Automobili lamborghini是根正苗紅的蘭博基尼，那「Tonino lamborghini」是什麼呢?其實Tonino lamborghini是蘭博基尼創始人的兒子以自己名字命名的品牌。在1998年接受蘭博基尼後，創立了Tonino lamborghini作為蘭博基尼的副牌，產品涉足手錶、鋼筆、箱包、衣服等各種領域，甚至還做香水、咖啡機。
在京東的官方旗艦店，小到幾百塊一頂的帽子：
大到幾萬塊一隻的手錶：
甚至自己貼牌做手機，售價19999，6.18還能再減3000。
由此可見，雖然都是蘭博基尼，但此「Automobili lamborghini」並非彼「Tonino lamborghini」，雖然都叫蘭博基尼，但二者的品牌含義、品牌定位都不相同。而此次與OPPO合作的「Automobili lamborghini」才是根正苗紅、我們傳統意義上認為的汽車「蘭博基尼」。這種選擇上的不同，也體現了OPPO對於品牌定位以及品牌形象的區隔。
TAG:IT168 |