伯格曼電影同名話劇被搬上舞台 維密初代天使獻演

騰訊娛樂訊（文/胡夢瑩）6月21至22日，改編自伯格曼同名電影的明星版話劇《婚姻生活》將登陸東方藝術中心歌劇廳。日前，該劇發布會在上海舉辦，兩位主演初代「維密天使」蕾蒂西婭·卡斯塔和法國影壇當紅小生拉斐爾·佩松納茲到場。

原作講述律師瑪麗安與精神學講師約翰結婚十餘載，育有兩名女兒，生活幸福安穩。瑪麗安發現自己懷孕，沒曾想約翰竟傾向於打胎。有一天約翰突然向瑪麗安提出自己愛上了一名叫寶拉的女子，兩人痛苦分居。在協議離婚的過程中，二人的憤懣不滿頻頻爆發……直到多年後，瑪麗安與約翰才終於體會到愛情是什麼。同名電影曾獲金球獎獲獎電影，它與伯格曼和麗芙烏曼的愛情緊密相關，也與伯格曼四次失敗的婚姻密不可分。

話劇版中，刪去了瑪麗安與約翰的好友，即另一對夫婦的婚姻線索。這使得原本167分鐘的電影濃縮為90分鐘左右的話劇，而全劇的演員只剩蕾蒂西婭和拉斐爾兩人。相比原作，如何展現戲劇衝突和語言魅力，牢牢抓住觀眾的集中力變得非常重要。

主演們表示，故事在戲劇張力、情感爆炸度和語言對白上都頗具優勢、值得一看。在這個單一場景內，夫妻之間使用不加修飾的言辭對峙，他們爭執、衝突、妥協、痛苦、糾結，隨著劇情的深入，被扼住喉嚨卻想要嘶吼的無力感隨之而來。他們表示，「大家可以隨著主線，感受感動。」並認為，「話劇傳遞出普世價值和現實意義，讓不同地區的觀眾能迅速融入其中。」

值得一提，蕾蒂西婭·卡斯塔曾是一位著名模特、初代「維密天使」，作為法國頭號超模，1998年被《滾石雜誌》評為世上最性感的女人。不過在演戲方面，她也同樣表現出眾，曾以《塞爾日·甘斯布：英雄人生》中的出色表演獲得法國電影凱撒獎提名。接觸伯格曼大師的作品之初，蕾蒂西婭倍感壓力，但最終克服並戰勝了壓力。男主角拉斐爾也曾獲凱撒獎提名，在演出或是生活中與蕾蒂西婭·卡斯塔都十分默契。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！