最新版EOS開發入門手冊：The EOS Wiki
感謝
首先我們要感謝Jason Pan完成了漫長的翻譯工作與為開發者群體做出的貢獻。
這是開始，不是結束。
同時，除了下文中奉獻的圖文版本，我們也準備了PDF版本，你可以這樣得到
當然這個行為在傳播知識的同時也充滿了宣傳性質。
也請體諒所有貢獻者的私心，感謝！
目錄
Contents
OVERVIEW[概述]1
Glossary[辭彙]1
SETTING UP A LOCAL ENVIRONMENT[設置本地環境]7
Overview[概述]7
Getting the Code[獲取代碼]8
Building EOSIO[構建 EOSIO]8
Automated build script[自動化構建腳本]9
System Requirements (all platforms)[系統需求（所有平台）]9
Run the build script[運行構建腳本]9
Build validation[構建驗證]9
Install the executables[安裝可執行文件]10
Creating and Launching a Single Node Testnet[創建和啟動單節點測試網路]10
Advanced Steps[高級步驟]11
Docker13
Install Dependencies[安裝依賴關係]13
Build EOSIO image[構建 EOSIO 鏡像]13
Start nodeos docker container only[僅僅在 docker 容器中啟動 nodeos]13
Get chain info[獲取鏈的信息]13
Start both nodeos and keosd containers[啟動 nodeos 和 keosd 容器]14
Execute cleos commands[運行 cleos 命令]14
Change default configuration[修改默認配置]14
Clear data-dir[清除數據文件夾]15
Troubleshooting Guide15
PROGRAMS & TOOLS[程序和工具]17
Programs[程序]17
nodeos17
cleos17
keosd19
launcher19
Tools[工具]19
eosiocpp19
Using eosiocpp to generate the ABI specification file[使用 eosiocpp 產生 abi 規格文件]19
Examples20
Declaring an action[聲明一個操作]20
Declaring a table[定義一個表]20
Example of typedef exporting[重定義導出的例子]21
Using the generated serialization/deserialization functions and explicit user defined apply[使用生成的序列化/反 序列化函數和顯式用戶定義請求]22
Calling contract with test values[用測試值調用合約]23
PUBLIC TESTNET [公共測試網路]24
ACCOUNTS & PERMISSIONS[賬戶和許可權]25
Wallets[錢包]25
Accounts[賬戶]25
Authorities and Permissions[授權和許可權]26
Putting it all Together[融會貫通]26
Default Account Configuration (Single-Sig)[默認賬戶配置(單個簽名)]26
Multi-sig Account & Custom Permissions[多簽名賬戶和自定義許可權]27
Observations[意見]29
CLI WALLET[命令行錢包]30
Overview[概述]30
Overview[概述]3
How to Run keosd[如何運行 keosd]30
Command Reference[命令參考]30
Create[創建錢包]30
Open[打開錢包]31
Lock[鎖定錢包]31
Unlock wallet[解鎖錢包]31
Import private key into wallet[導入私鑰到錢包]31
Create a key pair within the wallet[在錢包里創建一個密鑰對]32
List[列出錢包]32
Public Keys[列出公鑰]32
Public/Private Key Pairs[查詢公私鑰]32
Auto locking[自動鎖定]33
Launching keosd manually[手動啟動 keosd]33
Managing Wallets with nodeos[使用 nodeos 管理錢包]33
Multiple keosd running[運行多個 keosd]34
COMMAND REFERENCE[命令行參考]35
cleos command[cleos 命令]35
eos-wallets command[錢包命令]36
Examples[例子]37
All command[所有命令]37
All subcommand[所有子命令]37
Connect to node[鏈接節點]38
Query blockchain state[查詢區塊鏈狀態]38
Get Transaction by transaction_id[通過 transaction_id 獲取交易]38
Get Actions by account[通過賬戶獲取操作]40
Transfer Currency[轉賬貨幣]41
Create wallet[創建錢包]41
List wallets[列出錢包]42
Import key to wallet[導入密鑰到錢包]42
List wallet keys[列出錢包密鑰]42
Lock wallet[鎖定錢包]42
Unlock wallet[解鎖錢包]43
Open wallet[打開錢包]43
Create keys[創建密鑰]43
Create account[創建賬戶]44
Account servants[子賬戶]45
Check account balance[檢查賬戶餘額]45
Get account details[獲取賬戶詳細信息]45
Create or Modify Permissions[創建和修改許可權]46
Deploy Contract[部署合約]47
Query Contract ABI[查詢合約的 ABI]49
Push Message to Contract[推送消息到合約]50
4Overview[概述]
Querying Contract[查詢合約]52
Using Separate Wallet App[使用獨立的錢包應用]52
Error Examples[錯誤的例子]53
PERSISTENCE API[持久化 API]54
Overview[概述]54
The Need for Persistence Services[持久化服務的需求]54
The EOSIO Multi-Index API[EOSIO 多索引 API]55
EOSIO Multi-Index Iterators[EOSIO 多索引迭代器]56
Putting It All Together[融會貫通]57
How to Create Your EOSIO Multi-Index Table[如何創建你自己的 EOSIO 多索引表]57
How to Use Your EOSIO Multi-Index Table[如何使用 EOSIO 的多索引表]58
Vehicle Maintenance Tracker Example[車輛維護跟蹤器示例]58
Vehicle Maintenance Tracker service Table[車輛維修跟蹤服務表]59
Vehicle Maintenance Tracker customer Table[車輛維護跟蹤器客戶表]62
C++ API Reference[C++API 參考]65
eosio::multi_index65
Constructor[構造函數]66
Copy and Assignment[複製和分配]67
Table Manipulation[表操作]67
emplace67
get68
find69
modify70
erase71
Member Access[成員訪問]72
get_code72
Overview[概述]5
get_scope73
Utilities[實用程序]73
available_primary_key73
Iterators[迭代器]73
begin and cbegin74
end and cend74
rbegin and crbegin74
rend and crend74
lower_bound75
upper_bound75
get_index76
iterator_to77
indexed_by77
The eosio::multi_index::index API (Secondary Indices[二級索引])78
Constructor[構造函數]79
Copy and Assignment[複製和分配]79
Table Manipulation[表操作]80
get80
find80
modify81
erase82
Member Access[成員訪問]83
get_code83
get_scope84
name84
number84
Iterators[迭代器]84
const_iterator85
const_reverse_iterator85
begin and cbegin85
end and cend85
rbegin and crbegin86
rend and crend86
lower_bound86
upper_bound87
iterator_to87
Utilities[實用程序]88
extract_secondary_key88
SMART CONTRACT[智能合約]89
Introduction to EOSIO Smart Contracts[EOSIO 智能合約介紹]89
Required Background Knowledge[必須的背景知識]89
C / C++ Experience[C/C++技能]89
Linux / Mac OS Experience[LINUX/MAC OS 技能]90
Command Line Knowledge[命令行知識]90
Basics of EOSIO Smart Contracts[EOSIO 智能合約基礎]90
Overview[概述]90
Action vs Transaction[操作與交易區別]91
Transaction Confirmation[交易確認]92
Action Name Restricti 約束 ons[Action 名稱]93
Overview[概述]7
Action Handlers and Action "Apply" Context[Action 操作者和「應用」上下文]93
Communication Model and Execution Flow[通信模型和執行流程]95
Inline Communication[內聯通信]95
Deferred Communication[延期通信]95
Example Transaction Flow[交易流示例]96
Example Deferred Transaction Flow[延遲交易流示例]98
Smart Contract Files[智能合約文件]99
hpp99
cpp99
apply action handler and the EOSIO_ABI macro[apply 操作和 EOSIO_ABI 宏]100
The EOSIO_ABI macro[EOSIO_ABI 宏]101
wast101
abi102
Debugging Smart Contracts[調試智能合約]103
Method[方法]103
Print API104
Example[示例]105
debug.cpp105
debug.wast105
debug.abi105
Deploy and Apply an Action[部署並應用一個操作]106
TUTORIALS[教程]108
Getting Started with Contracts[合約入門]108
Starting a Private Blockchain[啟動私有區塊鏈]108
Creating a Wallet[創建一個錢包]109
Loading the Bios Contract[載入 BIOS 合約]110
Creating Accounts[創建賬戶]111
Create Two User Accounts[創建兩個用戶賬戶]112
Eosio.token, Exchange, and Eosio.msig Contracts114
Create the Currency Token[創建當前 Token]114
Issue Tokens to Account "User"[向「User 賬戶發行 token」]116
Transfer Tokens to Account "Tester"[向「tester」賬戶轉賬]117
Deploy Exchange Contract[部署交換合約]118
Deploy Eosio.msig Contract[部署 Eosio.msig 合約]118
Exchange Deposit and Withdrawal[存取交易]120
Setup[部署]120
Prerequisites[預備知識]120
Ensure eosio::history_api_plugin is running[確保 eosio::history_api_plugin 已經運行]120
Activate log filtering[激活日誌過濾]121
Replay the blockchain[重放區塊鏈]121
Set up additional accounts[設置額外的賬戶]122
Accepting Deposits[接受存款]122
Initial Condition[初始條件]122
Polling Account History[查詢賬戶歷史]123
Fetching only "New" Actions[抓取「最新」的操作]125
Machine Readable Account History (JSON)[機器可讀帳戶歷史記錄（JSON）]126
WARNING[警告]127
Validating Balance[驗證餘額]127
Processing Withdrawals[處理取款]127
Handling Errors[錯誤處理]129
Exchange Security[交易安全]130
Hello World Contract[Hello World 合約]132
hello/hello.cpp132
Hello World Ricardian Contract[李嘉圖式 Hello World 合約]134
Comprehensive Accounts & Wallets Tutorial[全面的帳戶和錢包教程]137
Tutorial Audience[教程的讀者]137
What You"ll Learn[你將學習]137
Prerequisites[預備知識]137
Overview[概述]9
EOSIO Accounts and Wallets Conceptual Overview[EOSIO 賬戶和錢包概念概述]138
Creating and Managing Wallets[創建和管理錢包]139
Managing Multiple Wallets and Wallet Names[管理多個錢包和錢包名稱]140
Generating and Importing EOSIO Keys[產生並導入 EOSIO 密鑰]143
Backing up your wallet[備份你的錢包]144
Creating an Account[創建賬戶]145
Account Related Operations[賬戶相關操作]147
Bios Boot Sequence Tutorial[Bios 引導順序教程]149
Manual Execution of the Boot Sequence[手動執行啟動順序]149
Configure the initial set of nodeos nodes[配置 nodeos 節點的初始集]151
Create config and data directories for each nodeos[為每個 nodeos 創建配置和數據目錄]151
Prepare IP addresses for peer-to-peer communication[準備對等通信的 IP 地址]152
Start the "genesis" node[啟動創世節點]153
Create a wallet[創建錢包]153
Configure the genesis.json file.[配置 genesis.json 文件]153
Create the key for the eosio account[為 eosio 賬戶創建密鑰]154
Start the genesis nodeos node[啟動 genesis nodeos 節點]154
Create important system accounts[創建重要的系統賬戶]154
Install the eosio.token contract[安裝 eosio.token 合約]155
Set the eosio.msig contract[配置 eosio.msig 合約]156
Create and allocate the SYS currency[創建和分配 SYS 貨幣]156
Set the eosio.system contract[設置 eosio.system 合約]157
Transition from single producer to multiple producers[從單一生產者轉變為多個生產者]158
Make eosio.msig a privileged account[使 eosio.msig 成為特權帳戶]158
Stake tokens and expand the network[標記代幣並擴展網路]158
Create staked accounts[創建放款賬戶]159
Select the producers[選擇生產者]161
Register as a producer[註冊成為一個生產者]161
List the producers[列出生產者]162
Start the producers[啟動生產者]162
Vote for producers[為生產者投票]165
Producers can claim rewards[生產者可以要求獎勵]165
Register proxies and proxy voting[註冊代理和代理投票]165
eosio resigns[eosio 辭職]166
Tic-Tac-Toe[井字棋]167
Objective[目的]167
Assumption[假設]167
Board[棋盤]167
Action[操作]168
Contract account[合約賬戶]168
Start![啟動]169
Defining Structure[結構定義]169
Games Table[遊戲表]169
Game Structure[遊戲結構]170
Action Structure[操作的結構]171
Create[創建]171
Restart[重啟]171
Close[關閉]172
Move[移動]172
Overview[概述]
Main173
Action handler[操作處理程序]173
Create Action Handler[創建操作處理程序]175
Restart Action Handler[重新啟動操作處理程序]176
Close Action Handler[關閉操作處理程序]177
Move Action Handler[移動操作處理程序]177
Movement Validation[運動驗證]179
Get Winner[獲取贏家]180
Creating ABI[創建 ABI]181
Table ABI182
Actions ABI183
Compile![編譯]184
Deploy![部署]185
Play!185
Create185
Move185
Restart185
Close186
See the game status186
Upgrading the system contract[升級系統合約]187
Indirect method using eosio.msig contract[使用 eosio.msig 合約的間接方法]187
Direct method (avoids using eosio.msig contract)187
TESTNET SINGLE HOST MULTINODE[單主機多節點測試網路]194
Create a Default Wallet[創建一個默認錢包]194
Start the First Producer Node[啟動第一個生產者節點]195
Start the Second Producer Node[啟動第二個生產者節點]195
RELEASES[發布版]202
CODING STANDARDS[編碼規範]205
TAG:商業共識 |