美國邊境非法移民孩子哭泣音頻曝光 頻喊「爸爸」讓人動容
★請關注微信公眾號:USLANEWS★
不錯過任何華人信息★
特朗普針對邊境偷渡的」零容忍「政策,讓父母與孩子分離,招得一身臭罵。6月20日,他新簽署了一個行政令,「讓家庭在一起,但是同時確保有一個強大的邊境」。而CNN最新曝光了邊境父母骨肉分離的音頻,孩子哭泣聲不止,聽著令人心碎。
小孩哭著說:「我不要他們阻止我的爸爸。我不想他們遣返他。」。
邊境巡邏人員(安慰):「我們這有個樂隊,好不?我們就缺一個指揮了。」
伊萬卡發推(圖片來源:伊萬卡推特截圖)
CNN音頻截圖(圖片來源:CNN截圖)
男聲:「別哭。」
邊境巡邏人員:「你從哪裡來呀?」
小孩哭著說:「El Salvador.」
邊境巡邏人員:「那你從哪裡來呀」
另一個小孩哭著說:「Guatemala.」
邊境巡邏人員:「別哭。」
小孩哭著說:「我想跟我的阿姨一起……」
邊境巡邏人員:「你要去那兒。看,她會跟你解釋,然後幫助你。」
小孩哭著說:「爸爸!」
領事館工作人員:「我要帶你去跟你們國家領事館的人說話,好不好?」
小孩繼續哭著喊「爸爸」。
小孩哭著說:「至少,可不可以讓我跟我阿姨在一起。我想要她來……」
小孩:「我想要我阿姨來,這樣她就能帶我去她家了。」
邊境巡邏人員:「她會幫你給你阿姨打電話。如果你有電話號碼,這樣你就可以跟你阿姨通電話了。」
小孩帶著哭腔:「我有她電話。」
邊境巡邏人員:「OK,這樣她就可以幫助你。」
小孩哭得不能自已,一直喊著爸爸。
在各方壓力之下,特朗普簽署了新的行政令,停止分離非法入境的家庭。美國第一千金伊萬卡發推感謝老爹這一行動。
「感謝你,(此處手動@特朗普),採取關鍵行動結束了邊境的家庭分離。國會現在必須馬上行動+找到一個符合我們共同價值觀的持久解決方案。那是同一種他們來此尋求,並未家人創造更好生活的價值觀。」
據CNN消息,一些立法官員透露,特朗普曾經告訴他們,伊萬卡曾經鼓勵他停止家庭分離。她還在星期二晚上與眾議院共和黨人會面後,與加州的眾議院多數黨領袖凱文·麥卡錫(Kevin McCarthy)和緬因州的參議員蘇珊·柯林斯(Susan Collins)通話。
洛杉磯華人自己的公眾號:"USLANEWS"


TAG:美國華人信息站 |