跳不上花圃的小屁狗怒吠矮牆,網友神翻譯笑翻:超派的啦
寵物
06-22
▲小狗爬不上花圃,不停哀哀叫。
小朋友不能說髒話啦!網友張綺芳分享一段影片,只見小狗跳不上花圃,氣得對矮牆狂吠。影片中還幫小狗配上一句「翻譯字幕」,讓網友們看了笑翻,「怎麼這麼派(台語,意指「凶」)。」
張綺芳寫道,「學校校狗生的小孩超派的。」畫面中,狗媽媽先行跳上花圃,跟在後頭的小狗狗因為腿太短爬不上去,只能搭在邊緣不停哀哀叫,上頭還打了一行白字「XXX我上不去啦XX講不聽」。
網友們看了紛紛留言笑說,「笑死我了,這要開聲音」、「小狗很會這樣該」、「跟我們家這隻一樣,我快瘋掉…」、「有莫名的好笑感~」、「腿短上不去XDDDDD」、「狗狗好可愛……那個旁白也太好笑ㄌ~」
※失明喵不吃不喝,志工為它讀哈利波特1個月後變得開始自信了
※柴柴第一次剪指甲緊張的高分貝慘叫,眼尖的網友看傻:太浮誇了
TAG:萌寵小世界 |