日本網民：日本版「閑魚」在賣讓人一言難盡的T恤，售價15000日元

Mercari是一個日本的C2C二手交易平台，相當於日本版的「閑魚」。網民可以自行將閑置物品放在上面轉售。由於是個人賣家，上面也是五花八門什麼東西都有。有日本網民就發現，平台上有件讓人一言難盡的T恤，售價15000日元，而且已經賣光了。這件T恤可能是賣家自己在白色衣服上畫的畫，看起來畫風略詭異。頓時日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：旦旦君）

1、しかも売れてるっていう

而且聽說賣得很好

2、幼稚園児の落書きかな

幼兒園小孩的塗鴉嗎

3、たっか

好貴

4、こんなんどこで著るんだよ

這樣的衣服要在哪裡穿哦

5、洗濯したら落ちるやろこれ

洗一下會洗掉吧

6、ガイジが描いてそう

估計是腦殘兒童畫的

7、なんJ民、ラッドミュージシャンを知らない

日本網民不知道LAD MUSICIAN(日本時裝品牌)

8、こんなん流行っとるんやな著とるやつ観たことないわ

現在流行這樣的東西啊，我沒見誰穿過

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！