探索海底世界驚心動魄的故事
《文匯讀書周報》第1716號第七版「新閱讀」
（2018年6月11日發行）
「全國新書發布廳」重點推薦
探索海底世界驚心動魄的故事
章迪思
《深海探險簡史》[美]羅伯特·D·巴拉德著
羅瑞龍 崔維成等譯
上海科學技術出版社(2018年5月出版)
——人類是天生的探險家。從生命之初的嬰幼兒時期起，我們就是好奇心旺盛的物種。噴涌數千米高的熱帶火山、燃燒著墜落的千萬顆流星、航行數日不見陸地的遠洋，許多人終其一生都在尋求大自然的終點。
——還記得 「泰坦尼克號」嗎？一個世紀前，「泰坦尼克號」的處女航成了最奢華的旅行。這艘巨輪於1912年4月14日深夜沉入漆黑的海水，也許還沒等到它觸底，關於它的傳奇已開始瘋狂滋長。於是，世界各地的海洋學家都以發現「泰坦尼克號」沉船為其人生目標，並不斷追尋。
——1985年夏末，羅伯特·D·巴拉德的「諾爾號」考察船在紐芬蘭以南600多公里外的一片北大西洋海域來回巡查，船下拖著的攝像機器人「阿爾戈號」最先發現了海底的異常所在。是的，「泰坦尼克號」，他找到了！
——其實，巴拉德早就對「泰坦尼克號」的傳奇神往不已。他寫道：「這個搜尋 『泰坦尼克號』的機會，我實在已經等得太久了。即使是身為地質學家參與此次相關研究，與其他科學家一起尋找海底火山、熱液口和深海綠洲時，我也想著什麼時候能去尋找那艘沉沒的英國豪華郵輪。鑒於我們現在的技術和經驗，我想探尋『泰坦尼克號』已經不再是撞大運的事情了。我迫不及待地想把這項技術應用於更偉大的事業上，我相信它一定是打開『泰坦尼克號』之謎的那把鑰匙！」
——於是，他帶著新的技術信心滿滿地踏上了尋找 「泰坦尼克號」的旅程。但要鎖定它的確切位置，並穿越4000米深不見天日的水域去到它的身邊，對巴拉德的挑戰不啻一次登月。他與美國海軍接洽獲得資金支持，又與法國的水下考察部門合作，共同實施搜索行動。
——儘管巴拉德團隊讀過大量關於 「泰坦尼克號」的資料，研究了許多照片，但當親眼見到它時，他們依舊深受震撼。這艘船實在是太大了，好像是山一般撞在了海底，這是座披著滿身鐵鏽，一次能排開 46000噸海水的大山，但是山還是斷了。原本885英尺長的船身在沉沒前就被分割成了兩半。前半段船體的狀況出人意料的好，它直直地矗立在海底，船艏埋在60英尺深的淤泥之中；船體的中部失蹤了；船艉扭轉了 180度，孤獨地面向後方，看起來這部分已經因為內爆完全破壞了。
——「泰坦尼克號」沉船的發現是一件大事，也是一個象徵。它證明那個時代的尖端水下探索技術即將把深海世界的無限秘密呈現於世人面前。
——不僅僅是「泰坦尼克號」沉船的發現，《深海探險簡史》還將奇異的深海綠洲——熱液噴口、地球的發源地——大洋中脊、「長尾鯊號」潛艇殘骸的故事娓娓道來。由於大部分歷史作者都親身參與過，因此本書更像是一本回憶錄。翻閱過程中，讀者離開了熟悉的海面，跟隨著先驅們的步伐，進入廣袤而黑暗的深海中，不畏艱險地進行著一次又一次地嘗試，不斷地探索深海的奧秘。
——本書譯者，原「蛟龍」號第一副總設計師崔維成教授說：「本書敘述的故事性很強，一讀就讓人停不下來，也讓人看到了漫漫歷史長河中，深海探險的先輩們是如何不畏艱險地拼搏的。」
——《深海探險簡史》既是一部探索海底世界的個人史，更是一部交融了好奇心、科技、商業和軍事等因素的人類對未知世界的探索史。「泰坦尼克號」殘骸發現者羅伯特·D·巴拉德從政治、經濟、文化、社會、軍事等諸多方面闡述了深海里驚心動魄的故事。既有宏觀的視角也有微觀的分析；既有縱向的探究也有橫向的比較；既有學術的嚴謹也有藝術的浪漫；既有自豪的情緒也有清醒的認識。
中國第一家由媒體創辦的讀書類專業報紙
《文匯讀書周報》
WENHUI BOOK REVIEW SINCE 1985
《文匯讀書周報》采編團隊
如果你喜歡本文，請推薦給他人或在【朋友圈】轉發
請搜索並添加《文匯讀書周報》官方微信公眾號：
文匯讀書周報
或
whdszb
We Have the Divine Scholarly Zest Blessed
TAG:文匯讀書周報 |