當前位置:
首頁 > 最新 > 「獅子座粗條」變「日本式極致」

「獅子座粗條」變「日本式極致」

Tsunami

 Tsunami EP

サザンオールスターズ 

00:00/05:15

光哥的侄女杏佳(高二)7月1日要去加拿大「修學旅行」。

我和光哥商量著給杏佳準備點什麼,最實用的當然是現金,作為零花錢,她自己想買點紀念品都可以用得上。於是,我們決定就送點零花錢給她去旅行。

一大早,光哥就在家裡翻箱倒櫃找東西,我問找什麼,他翻出來一看,原來是裝錢的小信封。撒一地,各種各樣,卡通的居多。我說,挺好啊,就選這個HelloKitty吧,最適合女孩子了。

誰知,光哥說不行,這些都是壓歲錢的信封,不是平常送禮的。我說這個信封上又沒有寫「壓歲錢」三個字,難道不能作為其他用途嗎?光哥很堅定,不屈服,說:不行! 日本人真是太講究!(我差點沒在心底說「矯情」!「浪費」!)

好吧,那我們就去便利店和超市買吧。一家一家的找合適的,終於,這一款,一眼相中,好喜歡,馬上買下來!(很貴哦!420日元/3個一組,相當於接近9元人民幣一個啦)

粉粉的和紙,一排日語「ほんの気持ち」,意思是「一點小心意」,然後下面一隻小麻雀,正在啄食。小麻雀是立體粘貼的。拍了一個近照,能看得出來立體粘貼嗎?紅色的小圓點有「點睛」之意,把整體效果烘托得更到位。

為什麼是小麻雀?我問光哥。

光哥說:日本有句俗語「雀の涙」(スズメのなみだ),就是很小的東西,微乎其微的意思。送出這份禮物,表達自己微乎其微的心意(很謙卑),圖文對應,就是「ほんの気持ち」,類似我們中國的「輕如鴻毛」「禮輕情意重」的意思。

看著這個小麻雀信封,我居然有些感動,小小信封居然做到如此極致!

還有這種,一排日語「おこづかい」就是零用錢的意思,然後下面有個立體的粉紅圓點小錢包,真是太可愛!

想想我們國內,基本就是「紅包封」,上面「喜」「壽」而已。我們送禮時,也就隨意買個紅信封,只要意思不衝突,都行,咱不講究。

頭一次碰到光哥這樣的人,送個禮也如此講究。但是,我相信侄女杏佳收到這份小禮物,也會深深的感受到叔叔送禮的這份心情吧。

此事讓我聯想到:這屆世界盃首次引進「VAR」視頻助理裁判技術,事實證明,VAR是時代科技發展的大好事。但是,現場裁判使不使用VAR來幫忙裁斷,就不一定了。有的裁判順應潮流與時俱進,願意利用VAR,有的裁判卻很古板守舊,不願意使用VAR。

而這個小麻雀信封,做得如此精巧可愛,到底有沒有人買,也是個關鍵。有的人送禮,隨便拿個信封裝就行,那就不可能有想法去專門買。如果碰到光哥這種很講究的人,家裡翻箱倒櫃不滿意,還必須跑去各個便利店找合適的。

所以,關鍵還是在於「?人」,在於人有沒有這份心。否則VAR技術再先進,小麻雀信封再可愛,也沒有用武之地。

下面這個照片的蛋糕上面的白色部分,你們猜猜是什麼意思?我以前吃這個蛋糕,從來沒有仔細看過,還以為是蛋糕不小心粘在袋子上撕過後的印跡。

前幾天光哥突然問我,你知道這個蛋糕上的白色部分是什麼意思嗎?我這才發現,原來是有含義的啊!哈哈,我們中國人不拘小節,豪爽慣了,原來蛋糕上還暗藏玄機啊??

光哥公布正確答案:是北海道的地圖形狀。因為這個蛋糕是用北海道的芝士做的蒸蛋糕。名字就叫做「北海道芝士蒸蛋糕」。

再說說日本的蠟燭:每個日本超市都有賣蠟燭的,而且還品種豐富。

我很奇怪,日本從來不停電,為什麼需要蠟燭呢?因為在我們中國,一般都是停電時才需要蠟燭呀。光哥說,蠟燭一般都用於「祭佛壇」和掃墓時。日本人家裡一般設有「佛壇」,用來祭奠逝去的祖輩。

我再看看超市裡蠟燭的品種,嚇我一跳!長長短短,粗粗細細,形狀各異,真是五花八門,應有盡有。讓我再仔細研究一下!哎呀,居然還按照燃燒時間長短來分類了!

這個是燃燒5分鐘的。55g, 約180根。

這個是燃燒10分鐘的。(圖片自動變橫了,不好意思!) 120g, 144根。

這個是燃燒時間19分鐘的。225g, 126根。 真奇怪,為什麼不是20分鐘?偏偏19分鐘?光哥說,可能達不到20分鐘,所以精確到19分鐘,再加個「約」又稍微寬鬆點?

這個是燃燒時間60分鐘的。225g, 40根。每一盒上都清楚的標明了重量,根數,規格號,燃燒時間。

想想,我們中國的蠟燭基本都長這個樣子吧(生日蠟燭/藝術蠟燭除外啊),全國統一,按根買。一根幾毛錢?估計現在家裡備存著蠟燭的已經很少了,因為停電很少了。

下面這個,你猜猜是做什麼用的?我對照圖片研究了半天才知道。這是放在垃圾桶的內蓋上,用來除臭的。可以貼,可以掛,使用方便。只是我們中國人從來沒有想過在垃圾桶裡面還放除臭劑?至少恭子小姐從沒有想到過。

還有這個,乍一看,以為就是普通的可愛的女士內褲。其實呢?是女性生理期的專用夜用內褲,既方便又實用又好看。

此外還有很多很多讓人驚奇的小東西、小玩意,這實際上反映了日本人的「小心思」、「小創意」。任何東西,任何事情,都絞盡腦汁、用盡全力。而且,在競爭激烈的時代,日本的實體企業利用創新生產出有特色的商品來迎戰,比打低級價格戰要高明持久得多。這也是為什麼在日本有100年歷史以上的企業比比皆是的原因之一了。光哥的公司已經有68年歷史了(昭和25年開始),但是光哥從來不以為然,因為他說日本這樣的企業太多了,不值一提。但是,如果在咱們中國,一定都豎起大拇指「嘖嘖嘖」了。

這個小麻雀信封,觸動了我的神經大條。平常大大咧咧,借口「O型血獅子座」的粗獷女漢紙,看來要好好的學習學習這種極致精神,做一個細緻耐心的溫柔如水女子!咯咯咯......

p.s.日語學習時間:

1.修學旅行(しゅうがくりょこう): 是日本小學、中學、高等教育的一環,它是文化教育交流的旅行。修學旅行目的地有國家之間,也有地區之間。

2.雀の涙(スズメのなみだ): 形容一點點,很少很小,微乎其微。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 全球大搜羅 的精彩文章:

得到的,都是我的小確幸
用了只會爛臉的化妝品,還不快扔掉!

TAG:全球大搜羅 |