關燈之後，一個不一樣的世界
500多部展映片，沒有做功課，錯過第一時間搶票，最後只能盲選
啦啦啦~不是影評的評論
1
A Translator（翻譯家）
Country/Region:Cuba, Canada
「切爾諾貝利事故」後的一段鮮為人知的故事
1989年~2001年，古巴接收並救治了來自切爾諾貝利及附近地區遭受核輻射傷害的人們。
Rodrigo Santoro 帥的不要不要的
#從學術研究到殘酷的現實世界#
哈瓦那大學俄國文學教授Malin，和他的同事們，被迫為核泄漏事件傷者做翻譯。Malin被分配到兒童病區。
從一開始排斥抗拒翻譯這份工作，到逐漸重燃熱情，教孩子們畫畫、音樂，還給他們講故事，再到最後被通知有專業翻譯替代他之後的失落...
可惜Malin對孩子們的愛和全心付出，卻讓他忽視了自己的家庭。雖然最後取得妻子的諒解，但「已經回不到過去了」。
一部簡單的劇情片，卻讓人數次鼻酸，很多細節描寫都讓人非常感動。把自己的論文稿紙給孩子們畫畫，圍坐在病孩中繪聲繪色講述童話故事... Malin告訴我們「陪不等於陪伴」。
有個細節印象很深。影片之初，每當Malin自我介紹時，一直反覆強調自己是「Professor」，而非「Translator」，但不論是醫護人員、病人都毫不在意。直到Malin結束翻譯任務後，美女護士第一次承認他「Professor」的身份。或許，這是導演在告訴我們Malin的身份轉換。
整部電影最驚喜之處，在片尾字幕中，原來導演是Malin的兩個兒子。他們也是譯者，把過去的故事講給現在的人聽。
2
One of Us（非我族類）
Country/Region:U.S.A
一個居住紐約、患有PTSD的猶太教哈西迪社群
受二戰猶太大屠殺刺激，為了維繫自身內部的社會關係，通過嚴格的教義規矩進行自我封閉式統治。他們拒絕現代文明，不使用網路、不看電視、不看猶太宗教以外的書籍。
紀錄片展現了三個前哈西迪人，因不同原因，想方設法脫離了這個孤絕的封閉社區，同時也付出了巨大代價。
Etty19歲嫁給了只見面兩次的丈夫，6年間生育了7個孩子，生活中丈夫施以暴行。不得已報警丈夫家暴，並提出了離婚，但遭受到她自己家人和整個哈西迪社群「團結」的敵視和迫害。
因為她違反了多條教義，比如把同為猶太教人的丈夫交給政府，帶孩子前往公共圖書館，與一個叫Footsteps的組織聯繫...
Ari8歲時被夏令營校長強姦，卻沒有得到社群的保護。青少年時因為好奇，使用網路、剪掉鬢髮，受到了社群的孤立，並要求自我懺悔。
Luzer演員，曾偷偷摸摸通過電影了解社群外的世界，後來為了追尋世俗世界，徹底遠離了妻子和孩子。
雖然紀錄片的最後，三人都脫離了哈西迪社群，但實際他們與社群的聯結並沒有剪斷。
Etty每周與身處社群的兒女們見面；Ari難以融入世俗社會，依然孤立無助； Luzer看著自己孩子的照片默默流淚。
一部很會講故事的紀錄片，鏡頭轉換簡潔多樣，唯一不足的便是展現了過多的主觀情緒。
3
Crime + Punishment（罪與罰）
Country/Region:U.S.A
NYPD12，實名舉報自己的Boss
紀錄片分兩條線開展：
一是12名紐約警察，就執法中種族歧視、存在抓捕配額、內部打擊報復等，對紐約警局發起集體訴訟。最後法院判定NYPD12沒有對「配額存在」提起訴訟的權利。
二是一名少數族裔少年因「配額」被無端逮捕，他和家人尋求私人調查官區搜尋證據，最終證明清白。
糾正一個兩個的冤假錯案，容易。
改變系統性「潛規則」，如同蚍蜉撼大樹，危險而困難。
認真想想，如果每個人因為「指標」而被迫變成「罪犯」，這就等同於把整個社會變成了「監獄」，有點可怕。
說明：所有劇照來自網路。
To be continued
思|學|吃|玩|樂
空·
TAG:WaitinWing |