剛剛，本屆金爵獎頒出！改革開放同齡人張譯講述光影中國夢

最新 06-25

「四十歲，我與時代共成長，不氣餒不沉淪，努力奮鬥自強不息。在這個最好的時代，要把自己最美好的光影留給銀幕，把最精湛的表演奉獻給我們熱愛的中國電影！有幸和中國電影同行，有幸和改革開放同齡。」6月16日以金爵盛典揭幕的第21屆上海國際電影節，經歷了「一帶一路」電影周、金爵電影論壇、國際影片展映、亞洲新人獎評選、電影項目創投、電影市場等豐富多彩的活動之後，今晚在上海大劇院舉行金爵獎頒獎典禮。現場，演員張譯以改革開放同齡人的身份，在金爵頒獎典禮上講述了他與電影、與國家、與時代的情緣，一番真情表達，深切打動觀眾心扉，激起全場強烈共鳴。

圖說：金爵獎頒獎典禮現場新民晚報記者郭新洋攝

590部報名角逐主競賽單元8個獎項各有歸屬

頒獎典禮開始前，舉行了紅毯儀式。來自中國和世界各國的新片劇組人員、姜文率領的金爵評委會成員、金爵獎參賽片劇組代表等，在媒體的鏡頭前閃亮登場，奏響了頒獎典禮的序曲。其中，好萊塢知名影星傑西·傑森伯格的登場，給人帶來意外的驚喜，他今天上午還特地出席了金爵論壇，與同行們分享了他的專業經驗。本屆上海國際電影節共有來自108個國家和地區的3447部影片報名參賽參展，其中，來自73個國家和地區的590部影片報名參與主競賽單元8個獎項的角逐，最終13部影片成功入圍。

圖說：金爵獎評委官方圖

連日來，由中國導演、演員姜文領銜的評委會經過認真評選，金爵獎獎項在頒獎典禮上一一揭曉。最佳動畫片獎頒給了日本動畫片《朝花夕誓——於離別之朝束起約定之花》；最佳紀錄片獎則頒給了荷蘭紀錄片《漫長的季節》；美國電影《星期五的孩子》先後獲頒最佳攝影獎和最佳男主角；加拿大女演員伊莎貝拉·布萊斯《塔杜薩克女孩》；由瑞士和蒙古合拍的《再別天堂》作為導演導演巴特巴雅爾·綽格薩姆的處女作，獲得了今晚最重磅的金爵最佳影片大獎，影片細膩展現了一對游牧民族夫妻在迎接第一個孩子降臨時發生的故事。評委會給予它的評語是：「簡單而不簡陋，樸實而具詩意。不論從哪個角度審視，都是部難得的好電影。」此前被影評人和觀眾普遍看好的《翻譯家》也有斬獲，羅德里戈·巴里索、塞巴斯蒂安·巴里索兩兄弟一起拿下了最佳導演獎。這部電影也是他們的長片處女作，未來可期。

圖說：金爵獎最佳影片《再別天堂》官方圖

值得一提的是，中國電影《阿拉姜色》今晚獨中兩元，獲得分量頗重的最佳編劇獎和評委會大獎，評委會對這部公路電影情有獨鍾，他們說，每一次旅行都是為了尋找自己，道路本身比目的地更重要。他們說：「電影坦誠而深刻，勇敢不妥協，描述了人際關係的複雜，也刻畫了在面臨生命終極問題時刻的希望和救贖。」

圖說：中國電影《阿拉姜色》官方圖

改革開放同齡人張譯講述自己的光影故事

改革開放四十年來，中國電影在探索中不斷前行，與時代脈搏共振。電影演員張譯以改革開放同齡人的身份登台，深情講述了他與電影、與時代的緣分：「我們這代人有一個共同的特點，就是對中國電影特別有感情。」小時候，他在銀幕背後產生了對電影的好奇，萌發了走進銀幕的夢想。長大後，他成為了演員，卻遭遇了被選擇的磨礪，當別人問他每天跑劇組，辛辛苦苦跑了五年還為什麼不放棄時，他回答說：「因為我愛電影。演員，多麼幸福，無論何時，演員的身影都會流淌在人類文明和藝術的歷史長河之中，一代一代的演員用自己的身心，記錄歷史，用自己的表演感動世人。從想走進電影的銀幕，到真正進入電影的世界，這條路坎坷滄桑，我走了整整三十年。」

圖說：張譯在講述自己的電影情緣圖IC

如今，他已演了14部舞台劇，主演了20部電影、40部電視劇、100多部廣播劇，「經歷了這些豐富的作品，我終於可以說我是一名演員了。」在演藝生涯中，他漸漸懂得了戲比天大的道理。他說：「當我跟隨一部部中國電影作品，走上多倫多、威尼斯、戛納和上海國際電影節的紅毯，我對銀幕又有了不一樣的認識——銀幕的背面不是電影，而是時代，偉大的國家才能產生偉大的電影。電影取得的一切成就和榮耀，其實和這個國家的成就和榮耀密不可分！」真情至真，現場一次次報以熱烈的掌聲。