日本網民討論：黑人那麼強，奴隸制度時期黑人為什麼不反抗白人？

說起體育特別是田徑項目上，黑人佔據著天生的優勢，他們有著強壯的體格。但是有日本網民提出疑問，黑人明明那麼強，奴隸制度時期黑人為什麼不反抗白人？絕對是黑人更厲害。對此問題，日本網民展開了討論。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：Sunny）

1、俺らも今逆らってないじゃん

我們現在都沒有反抗（美國）呢

2、見せしめがやばい

因為被嚴重警告過

3、多分エサ貰えてたからだろう

可能能得到食物吧

4、白人に取り入ればいい暮らしができた

跟著白人能過上好生活

5、足かせ手かせつけられたんじゃないの

是被戴上了腳鐐手銬吧

6、あれは別の黒人の部族が白人に売ってたんだよ

那些黑人是被其他的黑人部落賣給別人的哦

7、冷酷殘酷さのレベルが違う

冷酷殘酷的程度不同

8、あいつらチャカ持ってるじゃねえか

是因為白人持有槍支吧

9、逆らって逃げたところで食う術なんか無いからな

叛逃的話就沒法吃飽肚子了

10、奴隷つーもんは昔から大體が戦利品だからな

因為奴隸從很久以前基本上就是戰利品

11、奴隷貿易って今で言う人身売買やないか

現地の奴隷ブローカーみたいのもいたとか怖いなあ

奴隸貿易在現在說來就是人身買賣吧

當地還存在奴隸中間商，很可怕

12、ローマ時代の奴隷は市民になれば自由になれる

羅馬時代的奴隸如果成了市民的話，就能獲得自由

13、黒人奴隷も金で自由を買えたので

白人に取り入って小遣い稼ぎ稼ぎして自由市民になったのも割りといた

黑人奴隸也能用錢買自由

有不少人用從白人那裡賺來的零花錢成為了自由市民

14、北部の自由黒人が騙されて南部で奴隷にされたのを描いた映畫が「それでも夜は明ける」

有一部電影叫「為奴十二年」，講述了北部的自由黑人被騙到南部當奴隸的故事

15、銃とこん棒じゃ勝負にならんやろ

因為打不贏槍和棍棒吧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！