當前位置:
首頁 > 最新 > 他為什麼堅持五年打這場官司?

他為什麼堅持五年打這場官司?

6月10日教會成人主日學課堂上,林老師特別講述了菲利普斯堅持5年打這場官司背後的故事,很是感人。

決 定

菲利普斯自小就和父母一起去教會,但那時儘管已經受洗,還是沒有真實的信仰,生活混亂,沒有方向。

直到婚後多年的一天晚上,他下班開車回家的路上,忽然聽到上帝在說話。他在媒體採訪時回憶說:「當時,我只是覺得上帝來到我的車裡幾秒鐘,上帝說我是個罪人,『你是個罪人,你需要一個救主』,那就是耶穌基督。我說,『你是對的,讓我清理一下我的生活。』他說,『你不能。』我又回答說,『你是對的,我是你的。』」所以,直到那時,我才把我的生命真正獻給了基督。」

菲利普斯繼續說:「我要把這個決定告訴妻子,並不是那麼簡單。因為妻子正為幾周前被親戚帶去參觀教會而心煩意亂。我想,如果她知道我的轉變,就可能會離開我。但我因靈魂深處的聲音,而夜不能寐。這個聲音一直在敦促我,讓我告訴我的妻子,讓她知道我所做的這個決定。」

於是,他來到廚房,對他妻子說「我需要告訴你一件事,」他說:「我成了一名基督徒。」熱淚盈眶的他,不知道接下來會發生什麼。出乎他所料,他妻子說,「三天前我也是基督徒了。」

他和他的傑作蛋糕店(Masterpiece Cakeshop)

菲利普斯先生是美國西部科羅拉多州人,他和妻子於1993年開的這家蛋糕店,他們給自己蛋糕店取名「masterpiece Cakeshop」

masterpiece源自聖經以弗所書2:10Ephesians 2:10「For we areGod』s masterpiece.He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things He planned for us long ago.」 (NLT)

因為菲利普斯認為,「我們不希望上帝只在星期天成為我們生活的一部分。我們希望他每天都能成為我們生活的一部分。 」

他要用上帝給他的藝術靈感設計製作蛋糕。為此,他先後學習書法、繪畫和雕刻等藝術。他希望顧客進店後,看到的不僅僅是一個蛋糕,而是凝聚了豐富文化和信仰元素的藝術蛋糕。他說:「我開蛋糕店,既能做我享受的藝術蛋糕,也能以此服侍我愛的上帝。」

所以,我們認為,將這家蛋糕店中文店名譯為傑作蛋糕店,似乎比之前譯作大師蛋糕店更為貼切。

他的蛋糕店為科羅拉多州雷克伍德社區服務了20多年。 在他多年的業務中,已成為社區中許多人和家庭重大事件見證的一部分。 許多人在他店裡訂製結婚蛋糕,到為他們的孩子畢業典禮訂製蛋糕。

每一個蛋糕都是他盡心儘力不同樣的藝術傑作

菲利普斯為了堅守自己的基督教信仰,他經營蛋糕店的原則之一:不設計製作萬聖節蛋糕、離婚蛋糕、無神論信仰蛋糕,以及含有與其信仰相違背元素的蛋糕。

風 波

2012年7月,兩名同性戀男子進入傑作蛋糕店,要求訂製結婚蛋糕,慶賀他們的婚禮。菲利普斯對這對同性戀顧客說:「店內已有的蛋糕都可以出售,包括生日蛋糕,巧克力蛋糕和各種餅乾。唯一不能為你們製作的是婚慶蛋糕。這是一種特殊的蛋糕,它有內在的信仰信息表達。我對同性戀者沒有歧視,我只是不能專門設計製做違背我信仰的婚慶蛋糕。」

此後不久,菲利普斯開始接到威脅和騷擾電話。 他沒有以憤怒回應,而是將這些電話視為祈禱的邀請。菲利普斯認為,這些威脅和騷擾(電話)讓他有機會為他不認識的陌生人禱告。

不久,這對同性戀者向科羅拉多州民權委員會提出性取向歧視投訴。

2013年12月,科羅拉多州人權委員會裁定菲利普斯違反州法規定。該委員會要求,菲利普斯和他的員工為這對同性戀者設計訂製婚慶蛋糕,並解釋拒絕訂製蛋糕原因。 否則,必須停止所有蛋糕營業。當時,蛋糕業務收入占菲利普斯蛋糕店營業收入的40%。 此外,還下令:包括菲利普斯本人在內的所有員工必須接受「再教育」計劃,且每季度向政府提交季度店經營「合規」報告。

此時此刻,擺在菲利普斯面前的是三選一的抉擇:

1、給同性婚姻做婚慶蛋糕

2、不給任何人做蛋糕

3、繼續做蛋糕,堅持不給同性婚姻做慶典蛋糕

親愛的讀者,如果是你,如何選擇呢?

選 擇

菲利普斯在受到州民權委員會不公正判罰後,他表示,這不是歧視問題,而是迫使我違背自己的信仰問題。他相信上帝保守和祝福他和他的蛋糕店。他說,我相信他,相信他要我做的事。我能與他一起同工,這是我多大的榮幸啊!

菲利普斯說,我對任何人都沒有歧視,無論你是同性戀者、穆斯林、錫克教徒,我為進入蛋糕店的每一位顧客提供服務,但我設計製作的蛋糕不能違背我的信仰,不能強迫我放棄甚至違背自己的信仰,而完全按照顧客提出的要求去做。

於是,他選擇了停止蛋糕業務,也不給同性戀設計製作婚慶蛋糕。結果被罰15萬美元,5年店裡因此損失營業額約200萬美元。

他不服州民權委員會的裁定,上訴州法院

結果,科羅拉多州法院裁定,「傑作蛋糕店」(Masterpiece Cakeshop)菲利普斯(Jack Phillips)違反了科州公共場合法(public accommodations law)。

該州公共場合法規定,店家不得以種族、性別、婚姻狀態或性別傾向等理由作為借口,拒絕提供服務給消費者。

他仍舊不服,繼續上告州高等法院。

州高等法院拒絕受理此案。

此時的菲利普斯已是山窮水復疑無路,但他堅守自己的信仰,繼續上訴到美國最高法院,好似「秋菊打官司」的堅韌。他與秋菊不同的是,他堅信上帝與他同在,他能迎來柳暗花明又一村。

2016年7月,美國民主自由聯盟組織自願為菲利普斯提供法律援助。他們派律師協助菲利普斯,提請美國最高法院審理此案。

2017年6月26日,最高法院開始對此案進行審理。

2017年12月5日,民主自由聯盟律師代表菲利普斯進行辯護。

同時,菲利普斯案也得到美國特朗普政府的支持。他們認為反歧視法律對於保護消費者平等權利是必要的,但這些法律不能用來強迫企業表達其不認同的言論和侵犯其信仰自由的權利。

終於2018年6月4日,美國最高法院以7票對2票裁定菲利普斯拒為同性戀婚姻設計製作婚慶蛋糕案勝訴。這項裁決否定了科州民權委員會和州法院對菲利普斯進行懲罰的判決。

菲利普斯的心聲

以下是菲利普斯獲勝後,面對媒體採訪的講話:

在我等待美國聯邦最高法院對這個案子裁決的日子裡, 許多人問我感受如何。 我想到的是,當塵埃落定的時候,我想知道,我的蛋糕店在這個社區是否還會有一席之地?我們這個偉大而多元化的國家,是否仍然留有足夠的空間,能讓我與其他成千上萬的人們,分享我對婚姻理解和我的信仰。

有時候,我的擔憂很具體。我考慮我是否有機會再去做飽含我信仰元素的婚禮蛋糕。 當我在蛋糕設計時錶達她對美好生活的願景時,我是否能夠在新娘眼中看到那接受上帝祝福的光芒?

我還想到,當州政府強迫我們決定停止設計製作蛋糕時,我們的蛋糕店是否能夠承受40%的營業損失?或者,我的妻子、家人和我幾十年辛辛苦苦為這家蛋糕店所做的一切都會煙消雲散嗎?

我不知道那些關注這個案子的人,他們是否真正了解我的信仰以及我的經營原則。 這真的很簡單,我非常樂意地為所有的顧客服務,但我無法設計製做與我的信仰相違背的藝術蛋糕。 這就是,為什麼我告訴起訴我的這兩位先生 ,儘管我不能設計製做藝術蛋糕來慶賀他們的同性婚禮。但我很樂意,向他們出售我店裡已有的任何糕點,或為他們訂製一個其它場合使用的蛋糕,而不是婚慶蛋糕。

我的店裡歡迎每個人 - 無論是無家可歸的流浪者,還是起訴我的兩名先生或任何其他人。我服侍的上帝,他的手臂對所有人都是敞開的,我也願意接待每一個人。

令人不安的是,想像未來對我和其他成千上萬的人來說會是什麼樣子 - 無論是穆斯林,傳統的猶太人還是其他基督徒 - 他們都相信,婚姻是男人和女人的結合。但在科羅拉多州,這些年來他們要求我必須隱藏這個觀念,甚至忘記或拋棄這種信念。為此,我的感覺就是我們已不再屬於這裡。

州政府對我的信仰的敵意已經擴散到我的社區。我的生活和家人的生活一再受到威脅。 去年,有一個男人曾表示要砸碎我的腦袋,還有人威脅要用刀砍死我。威脅和騷擾有時非常嚴重,以至於我的妻子和我的女兒有時都害怕得不敢回到我們的蛋糕店。

如果最高法院也拒絕我,我擔心這種情況只會變得更嚴重。 我們的法律不僅規定了你可以做的事情,而且還告訴你應該做什麼。 如果這個國家的最高法院裁決侵犯了我的信仰自由,那麼這會讓其他更多的人繼續對我和我的信仰的藐視,這是很可怕的事。

這種無視信仰自由的裁決,也會侵犯那些因我的藝術作品和創作分享我的信仰的人們。 如果有一天,我的孫女告訴我,她想像我一樣設計製作一個婚禮蛋糕,我簡直不敢想像我會說什麼。 我想我會告訴她,她必須在我們教她的信仰與婚禮蛋糕藝術之間進行選擇。

如果最高法院認同我既有為所有人服務的自由,同時也有權拒絕設計製作某些違背自己信仰的蛋糕,那將有利我回到我原有的社區,繼續經營我的蛋糕店。

現在最高法院的裁定,向世界宣告我的信仰不是一張白紙。

菲利普斯更加堅定相信上帝在掌管他的工作和生活,他說:「我可以相信他,知道上帝要我做的事。 他選擇我們成為他的器皿,那真是一種榮幸。」

圖片來自網路

我們是 ∣原創分享公眾號

歡迎您留言討論並轉發分享

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 全球大搜羅 的精彩文章:

歷經千年風霜的松林古鎮
台灣遊記:台北

TAG:全球大搜羅 |