此國發現800年前聖旨，全是漢字一臉懵，只好訕訕跑來求助中國

優秀的文化能穿越時間，千年傳承，能跨越空間，籠蓋四野。當年的中國文化就是這麼拉風，輻射整個亞洲，形成了以中國儒家文化為中心的儒家文化圈，又稱漢字文化圈。當年周邊的藩屬國，對中國除了在政治意義上的進貢外，還有在文化層面的仰慕和汲取。

漢字文化圈裡的國家，大到政治制度，小到生活習俗，都無不模仿中國，至於文字更是使用漢字。

自秦始皇時期，今天越南的中北部就在我國的政治版圖內，直至以後的一千多年裡，一直是中國的領土。五代十國時，越南從中國分裂出去，一路向南擴張，宋朝無力收回，從此徹底脫離中國，成為中國的藩屬國。

雖然從中國脫離出去，但越南依然以中華文化繼承者自居，說漢語，用漢文，並模仿中原王朝設立國子監漢學院。

這種狀態持續到19世紀中葉，越南被法國佔領，淪為法國的殖民地，為了消除中國的影響，在越南推行以拉丁字母為基礎的越南文字。到了胡志明時期，這種越南語被定為官方語言和文字，從此漢字徹底退出越南的歷史舞台。

原以為與漢字訣別再也沒關係了，誰知問題來了。有一年越南在古廟裡發現了幾張古卷，翻開一看原來是越南李朝時期的聖旨，雖然歷經八百年，有些許破損，但上面的字跡還是很清晰的，外觀看起來與中國古代的聖旨也很相似。

得到消息後的越南專家興沖沖跑來，一看上面的文字直接懵了，全是漢字一個也不認得，這可如何研究歷史?實在是沒有辦法了，只好硬著頭皮來請求中國幫忙。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！