當學孝，學弟，學忠厚誠實

2018年已過178天 慎勿放逸

原文節選

人之一生成敗，皆在年幼時栽培與因循所致，汝已成童，宜知好歹，萬不可學時派。當學孝，學弟，學忠厚誠實。當此輕年，精力強壯，宜努力讀書。凡過讀之書，當思其書所說之事，是要人照此而行，不是讀了就算數了。書中所說，或不易領會。而陰騭文，感應篇等皆直說，好領會。宜常讀常思，改過遷善。於暇時尤宜念阿彌陀佛，及觀世音菩薩，以期消除業障，增長福慧，切勿以為辛苦。

摘自《印光法師文鈔》

?増廣卷一

?與周法利童子書

參考今譯

人一生的成功失敗，都在於年幼時期的培養造就與疏懶懈怠所導致，你已經是個大孩子了，應該知道好壞，千萬不可以學習時髦的派頭。應當學習孝道，學習悌道，學習忠厚誠實。在這個年輕的時候，精力強壯，應該努力讀書。凡是讀過的書，應當思考這本書中所說的事情，是要我們依照教誨去做的，不是讀過就算數了。書中所說的道理，有些不容易領會。而《陰騭文》，《感應篇》等書都是白話直說，容易領會。應該經常閱讀思維，改過向善。在閑暇的時候尤其應該念阿彌陀佛，以及觀世音菩薩，以期消除業障，增長福慧，千萬不要以為辛苦。

【栽培】1.種植培養。2.比喻培養、造就人才。

【因循】疏懶；怠惰；閑散。

【成童】年齡稍大的兒童。或謂八歲以上，或謂十五歲以上，說法不一。

【輕年】青年；年輕。

——如誠法師譯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！