日本網民熱議：如果韓國和中國必須選一個，你想去哪裡生活？

日本一網民在2ch論壇發帖討論，「 如果韓國和中國必須選一個，你想去哪裡生活？」，樓主對去韓國和去中國的利弊進行了對比分析。

韓國的好處： 在世界範圍內相對接近日本文化，適合日本人生活。雖然不及發達國家，但是也有某種程度的教育水平、經濟規模、科學技術。特別是IT技術很強，信息工程正在發展。棒球很強。在體育上也有相當的成績。還有很多日企進入韓國。

中國的好處：有多個大型城市，都是有個性的大城市。如果有相當的技術技能的話，就有可能找到相應的待遇不錯的工作。找工作不愁，如果會中文的話，去其他發達國家也能受到優待。 也有很多日企進入。

樓主稱希望大家拋棄歧視偏見聊一下。這個話題引起了日本網民的激烈討論。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：林）

1、韓國やろ

韓國吧

2、ワイも韓國派、日本人も多いしまったり過ごせそう

我也是韓國派。韓國很多日本人，可以悠閑地生活

3、どこでも好きな場所選べるなら中國で

如果可以選擇去喜歡的地方，那我去中國

4、好きな場所選べるなら中國と思ったけれど野球見れないのと自由に本読めなさそうなのはキツいな

如果能選喜歡的地方的話，我去中國，但是不能看棒球比賽也不能自由看書，有點難接受呢

5、ネットで叩かれてるだけで韓國はそこそこええ國やからな。テクノロジーも教育もそこそこのレベルではある、アジアの中で日本の次に住みやすいんとちゃうか

雖然經常在網上被黑，韓國其實是個還好的國家吧。科技和教育也都還行，在亞洲國家中的宜居程度僅次於日本

6、韓國って寒いからねー、ちうごくのあったかいところがいいんだ！

韓國很冷啊。中國的溫暖的地方挺好的！

7、香港か上海やろな、いざという時に他のところよりは自由に動けそうやし

去中國的香港或者上海吧，一旦發生事情，比其他地方更能自由行動

8、上海でもいいし広州でもいいわな。大連でもいい

上海也好，廣州也好呢。 大連也好

9、韓國に住むのは想像できるが中國は想像できんわ

在韓國生活是能夠想像的，在中國是無法想像的

10、仕事が多いのは間違いなく中國やろな、日本人の大卒なら間違いなく向こうの平民以上の所得は稼げるんやないの、中國語が話せれば、やけど

工作機會多的無疑是中國，日本的大學畢業生肯定會比那邊的平民收入更多，前提是能講中國話

11、言うほど中國稼げない

其實在中國並不能賺那麼多錢

12、どっちか絶対選ばなアカンなら中國やろなあ

如果必須選一個的話我選中國吧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！