拉斯克-許勒·忌妒

今日情詩

忌妒

[德] 拉斯克-許勒

謝芳 譯

想想吧，我們倆

在熱情的吉卜賽人中間

在原野上！

我躺在你的腳下，

你拉著小提琴，

輕輕搖動我的靈魂入睡，

燃燒著的草原的風

在我們四周呼嘯！

……但我忘不了聖母節的晚上！

聖母節的晚上—

那時我看見你

和一個女人……

花朵像散發著香味的雪花

從樹木上落下。

我忘不了聖母節的晚上，

忘不了你臂彎中金髮的花朵！

艾爾澤·拉斯克— 許勒 | Else Lasker-Schüler，1876—1945，德國女詩人。

今日情事

1784 年6 月28 日，歌德致夏綠蒂·馮·施坦因 ：「親愛的，你是我自己生命中的另一半……我不是整個的人， 也不是獨立的人。我的一切弱點要靠你來匡正， 我的軟弱要靠你來保護，我的缺陷要靠你來彌補。」

情詩日曆

《親愛的日曆2018》 ，我想和你虛度時光

一款與眾不同、浪漫相隨的情詩日曆

可暗戀、搭訕、曖昧、追求、告白、熱戀、求婚……也可使愛情長長久久。

365天的貼心陪伴，送給親愛的你。

《童謠日曆2018》 我想陪你慢慢長大

在教會寶寶母語的同時，

為你和寶寶搭建溝通的橋樑

想和寶寶成為好朋友 你只缺一本《童謠日曆》

編輯 | 武佳楨

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：ccbooks2017

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！