TVB熱播劇《宮心計2》簡直就是學粵語成語的大型教科書！沒文化的根本聽唔明！

同學們，TVB新播大劇

《宮心計2》看左未？

（一定要看粵語版的）

還記得宮心計1，隨便一暫停

隨便一截圖就是一個

精彩的表情包

相比於第一部

《宮心計2》就更厲害了

因為隨便一截圖

就是一個..高考語文知識點

活脫脫一部「成語大全」

半分鐘飆出一堆成語、歇後語

稍微文化不夠，台詞都看不懂

宛如中國成語大會

歇後語大賽

網友們都吵翻了

從網友們的評論里得知

這就是一部海量成語+詩詞大會的古裝劇

不多廢話，就這一句台詞，你看懂了嗎？

甚至連各大媒體都忍不住發聲「吐槽」

比如開頭就高能的韋後

光是這段話漁公子就來回聽了三遍

然後學習了一個新單詞

請小夥伴們和我讀一遍

滃（weng 一聲）染：

中國繪畫技染的一種

以及來自李三郎的嘴炮成語MAX

這年頭沒點文化

還真的都不好意思懟人

不但每個角色成語儲備量驚人

而且還押韻

單押雙押

諺語俗語排比句

統統齊全

你們來感受下

同樣是九年義務教育

為何編劇這麼優秀

這是網友們發現的

來看看字幕的精髓吧

這一屆的編劇

恐怕是個

流弊的語文老師

估計演員背台詞的時候

也是費了不少腦細胞

沒點成語儲備量

怕是在劇里活不過一集

全都背下來後，應該能回到

中學時代最巔峰的自己了

高手過招，一言不合

就狂飆成語

甚至有人表示

多看有利於寫作

真是神一樣的電視劇

全劇演員似乎都在努力爭奪

成語大賽冠軍

爭當成語大王

拉著手坐下聊天就是一段

freestyle

遇到意見不合的就是

一個大型文化battle現場

就連夜晚睡前都不忘

繼續成語大賽

看著劇，看到個彈幕說

歡迎收看《成語俗語歇後語大全》

真的鬥不過

強烈感受到了

知識對於文盲的強大衝擊力！

下面請欣賞三郎和太平公主的成語battle

實力演繹什麼叫連吵個架都是押韻的

一個回合不夠看？

馬上獻上熱騰騰的第二回合——

實不相瞞，太平有一個絕技

就是能一口氣用八個成語串成一句話懟人

三郎一個馬步上前

當即就「懟」得太平啞口無言

而太平若是深情起來

連駙馬爺都只能聽得一愣一愣的

要不怎麼說文化程度不同的戀人

還是不要做夫妻了

這位駙馬爺「出口成章」的技能

想必也是深得太平的真傳

你們感受一下他臨死前的綿綿情意

吵架說成語，談戀愛說成語

勸架說成語，教訓下人也說成語！

成語，真·無處不在！

來感受一下章尚宮一段話

就可以說幾十句成語的驚人辭彙量

演講成語聽不夠？

那還有訓人式成語

天天只會刷手機的你慚愧了嗎？

可以想像

演員們在台詞方面註定要花費不少精力

他們都向記者「大吐苦水」

作為TVB演員都想演的金牌製片

想演梅小青的戲，背成語是必修課

畢竟，這也不是編劇梅小青第一次玩成語梗了

還記得那些年被《宮心計》中

「四字大王」金玲支配的恐懼嗎？

直到今天，金玲的那句「蠢鈍如豬」

還常常縈繞在漁公子耳旁

弘揚中國文化的出發點固然是好

不過若是沒認真了解過典故

就加以運用到台詞中的話

反而會適得其反

畢竟觀眾小夥伴們真的很嚴格

感受到了嗎？

知識對於文盲的強大衝擊力

這麼高深，看多一遍都不覺得膩

有成語就是不一樣

說出來，鏗鏘有力

告訴我，你都看懂了嗎？

一部原本可以憑著劇情而紅的電視劇

卻偏要靠巨大的知識儲備糧

成為網民們的焦點

不過漁公子認為

台詞只是點綴

要是劇情不過關

再多華麗的辭彙和押韻的字句

也於事無補

想學粵語的一定要看粵語版《宮心計2》

不妨留言區交流下~

編輯 | 漁公子

圖文| 源於網路

版權歸原作者所有

如有侵權請與我們聯繫

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！