《菜根譚》七句處世良言，字字珠璣，值得品讀！

《菜根譚》共兩卷，為明朝萬曆年間洪應明所著，「得常咬菜根，即做百事成。」

一、樹木至歸根，而後知華萼枝葉之徒榮。

【譯文】樹到了葉落歸根凋謝的時候，才知道那鮮艷的花、濃密的葉只是一時的繁榮。

二、野興在鏡湖曲邊，獨往時，山川自相映發。

【譯文】鏡湖曲折的水邊充滿野趣，獨自漫步到那裡，山水交映自然令人沉醉。

三、胸中即無半點物慾，已如雪消爐焰冰消日。

【譯文】心中如果沒有一點對外物的慾望，私心就會像雪在爐火里、冰在陽光下一樣迅速消融。

四、知其可哀，則塵情立破；知其可樂，則聖境自臻。

【譯文】能感到被物慾束縛的悲哀，塵俗的慾念就可以立刻消除；知道生活在本性中的快樂，聖人的境界就自然可以達到。

五、天子營家國，乞人號饔飧，位分霄壤也，而焦思何異焦聲。

【譯文】天子治理國家，乞丐討要食物，地位有天壤之別。但一個苦苦思慮，一個苦苦叫喊，並沒有什麼根本的差別。

六、在世出世，徇欲是苦，絕欲亦是苦，聽吾儕善自修持。

【譯文】身處世上又要超脫塵世，放縱私慾是痛苦的，斷絕一切慾望也是痛苦的，只好靠自己好自修養。

七、發落齒疏，任幻形之凋謝；鳥吟花開，識自性之真如。

【譯文】頭髮脫落，牙齒稀疏，只好聽任身體漸漸的衰老；鳥語花香的時候，卻應體悟到人類本性永恆不變的真理。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！