上海話里的這些「洋涇浜」,儂儕曉得伐?
教育
06-30
「洋涇浜」,是在交流中用上海話語法和讀音組裝的簡化英語,約定俗成的一系列常用語。比如「麥克麥克」「台型」「一瀰瀰」等,你知道TA們是什麼意思,又是從哪個英文辭彙中演變而來的?你還知道上海話中的哪些洋涇浜語?快來留言區告訴小布吧!
製圖:宗哲麟
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)