順德90後社工以「夏布＋刺繡」形式助力古老技藝重現生機

廣報全媒體 2018-06-29 記者 王名潤 黃子寧 何波

《詩經》中曾記載古人們常用的一種麻料——苧麻，而由其製成的叫夏布。佛山順德的一群「90後」社工走訪發現，夏布的原料——苧麻在北滘桃村雖沒有大規模種植，卻隨處可見。近日，有熱心的村民收集了大量史料試圖證明順德「桃源夏布」最早可溯源至宋朝。

如今在桃村一尺難覓的夏布為何會引起如此之多村民的共鳴？上千年的古老織布手藝是否真的曾經「造訪」桃村？歷經滄桑的古法編織技藝是否還有望在這裡獲得「新生」？

記者了解到，目前，社工們通過手工「取麻」等方式，並通過木製織布機，嘗試重拾夏布編織技藝，並融入現代文化理念，推動「夏布+刺繡」文創產品的發展。

用苧麻織成的布，透氣性好，適合夏天穿，故而也叫夏布。

緣起：順德社工要「拯救」夏布

「夏布？」第一次聽到這個詞時，來自順德一心社會工作服務中心的社工們一頭霧水。他們第一次「接觸」夏布是在2016年。在走訪桃村的過程中，他們從不少村民的口述中得知，此地曾盛產過夏布——一種由苧麻製造的原始布料。據悉，在古代，夏布已經有兩千多年的歷史。

今年1月，桃村第一期社區學堂以夏布文化保育為主題進行研討，社工周椅靜說，當時不少村民們就夏布話題各抒己見，並稱自己讀書時曾見過這種布料，是一種「集體記憶」。

桃村村史館記載，桃村在清朝前被稱作「桃源」，後改為「桃村」並一直沿用至今。桃村人黎漢銘退休後鍾情於村史研究，他通過研讀清代順德人黎景義的《二丸居集》及相關資料得知，桃源先民中的黎姓族群，曾在江西僑居較長時間，並在宋朝遷往南海桃源（現「順德桃村」）。由於江西生產苧麻和夏布，他據此推斷，「桃源夏布」有可能在此時傳入，但卻缺乏有力的直接證據。

「儘管『桃源夏布』缺乏更多的歷史證據，但既然老一輩村民都對這種織物那麼有感情，我們能不能嘗試將其復原？」經過一段時間的準備，順德一心社會工作服務中心的駐村社工團隊啟動了「桃源夏布行動計劃」，決定將這一古老的技藝重新「復活」。

經過加工好的苧麻。

關註：古老技藝，如何「復活」？

從原材料入手鑽研 十餘工序手工「復活」

要復甦一門古老的手藝，談何容易？但「90後」社工周椅靜卻想「吃螃蟹」。研究夏布，得從原材料下手。令周椅靜意外的是，製作夏布的纖維作物——苧麻，其實在桃村隨處可見。社會工作服務中心副主任劉秀芳告訴記者，昔日的桃村內有大批量種植的苧麻，儘管現在批量種植已不存在，但這種粗生植物在桃村依然隨處可見。

那麼，苧麻到底長啥樣？記者實地走訪發現，在桃村村委附近，就有一小片的苧麻林。記者看到，苧麻修長，正面葉子呈綠色，底面葉子呈白色，葉的邊緣有小齒，長得郁郁青青頗有生命力。據介紹，苧麻的莖是纖維最為集中的。

由於苧麻隨手可得，周椅靜先從網上查閱了相關資料，她發現，江西、湖南、重慶、四川等地是苧麻的主產區，這些地區生產夏布的技藝或較為成熟。網上的資料並不能滿足她的求知慾，於是，她買來《織機聲聲：川渝榮隆地區夏布工藝的歷史及傳承》等書籍，從中梳理出這些地區的夏布製作工藝流程。

據周椅靜了解，要製成夏布並不簡單，要經過剝麻、績紗、挽麻團、挽麻芋子（緯線）、牽疏上漿（經線）、接線、上羊角、編織等十餘道工序，此外，她還就地取材，親身體驗了一番苧麻「蝶變」的過程。

然而，新的問題又出現了，沒有織布機，夏布如何成型？通過廣泛搜羅，社工們在網上購置了一部老式的木製織布機，並邀請了桃村本土木匠對其進行修復。周椅靜說，自從有了這一織布機後，鑽研其使用方式，成了自己日常的一門必修課。

在前不久的「桃村欒樨粉文化節」上，該織布機正式亮相。當時，一名社工坐在織布機的坐板上，雙腳交替踩著踏腳板，一推、一踩、一投、一接循環往複，在「唧唧復唧唧」的織機聲中，「桃源夏布」有望獲得「重生」。

野生苧麻。

欲藉助廣美專家團隊打造「夏布+刺繡」產品

夏布，曾是古人生活的「必需品」，而江西苧麻布在唐宋時期還被選為貢品。然而，隨著時代的進步，人們的衣物選擇日益多樣，如何讓這一古老的布料重新煥發生機？

周椅靜介紹，在此之前，社工和村民對苧麻和夏布未來在桃村的發展進行了討論，並形成了一個保育夏布的「行動計劃」——通過重新研製夏布的製作方法，同時將夏布製作和桃村刺繡這一傳統手藝相結合，研發具有桃村特色的「夏布+刺繡」文創產品。

目前，刺繡手藝傳承人鄭翠英已經在桃村社區學堂向學員們傳授刺繡手藝。前不久，廣州美術學院的教師也來到桃村，他們表示對該項目很有興趣，認為值得深挖和推廣。

專家：苧麻科學價值高 可「變身」多種材料

湖南是苧麻的主產區之一，為此，記者採訪了湖南農業大學農學院教授、湖南農業大學苧麻研究所所長揭雨成。據他介紹，我國苧麻主要分布在長江以南地區，包括廣東也是可以種植的。揭雨成說，苧麻是一種多年生韌皮纖維作物，其韌皮纖維是一種優良紡織用纖維，主要用於紡織服裝用，苧麻夏布，是一種古老的、傳統的、具有豐富文化底蘊的手工製品。

這種古老的麻料，不僅是製作夏布的好原料，還是推廣新技術的「好幫手」。據了解，在2016年，華南農業大學的教授和技術人員在肇慶進行水稻「麻育秧膜」新技術的實驗推廣。據悉，該技術是利用苧麻纖維研製出的環保型麻地膜，適宜育秧的麻纖維育苗基布。此外，苧麻還具有廣泛的用途，應用在床上用品、窗帘、牆布等家用產品上面。

延伸：粵苧麻紡織廠已轉型

記者查閱資料發現，佛山順德、三水等地也有過苧麻廠。「麻二代」盧宇明是東莞市匯力紡織原料有限公司的經理，目前，該公司是為數不多仍在經營苧麻系列產品的商家，主營產品有苧麻光絲、苧麻棉等。

在盧宇明的印象里，2011~2014年，苧麻相關產品的銷量很大，而曾生產過苧麻的相關產品的順德天之潤針織有限公司，其工作人員也給予了記者肯定的答覆。

湖南農業大學苧麻研究所所長揭雨成接受記者採訪時表示，對於把苧麻及夏布開發成文創產品，是一種不錯的嘗試。記者了解到，像匯力紡織等苧麻紡織廠企，通過模式創新和技術進步，推廣品牌建設，在探索中逐步轉型。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！