日本網民熱議:如果日本領土內發現原油的話,日本會變成什麼樣?
日本作為小小島國能從破落的國家發展到第三的經濟大國,很大程度上依賴從國外大量進口的原油等能源。由於缺乏能源,日本一方面積極從國外進口,增加國內儲備,一方面通過科技開發新型能源,從海洋等地方獲取資源。有日本網民提出一個假設,如果日本的領土裡發現原油的話,日本會變成什麼樣?日本人的時薪會不會上漲?這個假設引發了眾多日本網民的討論。
日本網民熱議:如果日本領土內發現原油的話,日本會變成什麼樣?
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:林)
1、一応出るけど
原油有倒是有一點
2、その會社だけな
只有採油的公司會加薪
3、國の規模的に原油で食っていける規模じゃない
又不是規模大到可以讓真箇國家吃得上飯
4、ガソリン代が下がる、電気代が下がる、ものによっては物価が下がる。庶民にとってのプラスはこれくらい
汽油費下降,電費下降,有些東西的物價下降。對於普通人來說是有好處的
5、そういやメタンハイドレートはどうなったの?
話說回來可燃冰現在怎麼樣了?
6、アメリカに全部取られる
全都會被美國拿走
7、ガソリン代安くなったら地方の需要も高まり、アジア最大の先進國になれると信じてた
如果汽油降價的話,地方的需求也會提升,相信可以成為亞洲最大的發達國家
8、そもそもアジア最大の先進國じゃん
日本本來就是亞洲最大的發達國家
9、アメリカに再佔領される
會被美國重新佔領
10、意外と馬鹿だなお前ら、石油は日本の大陸棚地下にも大量にあるぜ。ただ今の技術では1リットルの石油掘るのに2リットルの石油が掛かるというだけで…?
你們意外的愚蠢,日本的大陸架地下也有大量石油的哦。只是按現在的技術,據說是採掘1公升石油需要用掉2公升石油……?
11、ロシアとサウジアラビアって生産量ほとんど同じなのになんでロシアって貧乏なの
明明俄羅斯和沙烏地阿拉伯的生產量幾乎是一樣的,俄羅斯卻那麼窮


※日本網民討論:勞動環境如此糟糕,為什麼日本人不提出抗議?
※日本網民吐槽:「結束一生的人和背負一生的人」,這幅漫畫太深奧
TAG:2ch中文網 |