「戰鬥民族」和熊,到底誰更厲害?
「戰鬥民族」是我們賦予俄羅斯人民的一個外號。當我們問道「你們知道你們是戰鬥民族嗎」這個問題時,5 個俄羅斯人都面面相覷,中文較好的安歌花了很長時間試圖翻譯清楚這個他同樣不明所以的稱號,我們對俄羅斯人的武力值的誤會,不亞於美國人覺得中國人個個都是李小龍。
縱觀歷史,俄國人的武力值真是不太值得吹噓的事,他們善於以大欺小,以多欺少,遠到征戰蒙古,近到蘇芬戰爭,無一例外都是以絕對優勢的兵力反而被對方吊打,戰爭既然如此,我們更不能相信一個老百姓就能把熊打得叫爸爸了。
中文名:安歌
年齡:21
家鄉:聖彼得堡
F: 熊對於你們俄羅斯人有什麼意義?
安:相當於澳大利亞的袋鼠、印度的牛甚至是中國的熊貓吧。我們有很多諺語都是跟熊有關的。
F: 那麼重要你們為什麼總打人家?
安:我沒有打過,我也沒聽說有人打過,那是熊啊大哥,不要命了?
F: 你不看新聞嗎?我們這經常有關於俄羅斯人把熊嚇得聞風喪膽的報道。
安:我在中國看不到太多新聞。
F: 那個……,我們聊熊呢,你在俄羅斯見過野生的熊嗎?
安:沒有,我住在城市裡,只有農村才有野生的熊。
F: 所以打熊的都是農村人?
安:熊是我們的好朋友,我們不會傷害它,更不可能赤手空拳就把那麼大的動物給揍了。
F: 俄羅斯養熊的都是什麼人,合法嗎?
安:合不合法我不知道,我敢保證都是有錢人在養。
F: 那你是怎麼理解中國人喜歡稱你們為「戰鬥民族」的?
安:我覺得是在一些國際問題上,俄羅斯做了中國想而不敢的事情吧。
F: 可以了,有機會請你看看《戰狼2》。
安:謝謝,我喜歡看中國電影。
中文名:納然(蒙古族)
年齡:24
家鄉:埃利斯塔
F :你是蒙古血統的俄羅斯人,戰鬥力肯定超強吧?
納:俄羅斯有176 個民族,但是沒有關於戰鬥力的統計。
F :愛「戰鬥」不關乎人口數量和民族多樣。
納:我認同,但是就我的生活經歷而言,我在中國見到的打架次數要比在俄羅斯多。
F :你在中國跟別人發生過衝突嗎?
納:沒有,也不敢。
F :因為膽小?
納:不是我害怕打架,是因為我們留學生如果受到處分會被遣送回國。
F :那你認為俄羅斯的暴力體現在哪裡?
納:俄羅斯的黑幫還是挺臭名昭著的,如果非說暴力我覺得他們是代表。
F:黑幫是一個可以放在檯面上討論的話題嗎?
納:沒什麼不能討論的,畢竟它確實存在。
F :你身邊的中國同學沒有跟你提起過嗎?
納:沒有,他們總是問我俄語怎麼罵人。
F :那到底怎麼罵啊?
納:我私下教你。
中文名:蘇小鵬
年齡:21
家鄉:聖彼得堡
F :你從小學習摔跤的契機是什麼?
鵬:我爸爸年輕時就是練摔跤的,我算無師自通。
F :現實版《摔跤吧,爸爸》?
鵬:有點那個電影的意思。
F :那你從小到大打架沒吃過虧吧?
鵬:學習摔跤不是為了打架,但是絕對不會吃虧。
F :習武之人切記,仁者無敵。
鵬:不太明白,是什麼意思?
F:我也翻譯不出來……你在中國跟人摔過跤嗎?
鵬:沒有,我一般的體育活動都是踢足球,沒幾個人跟我學習摔跤。
F :我的意思是,你在中國跟人打過架嗎?
鵬:來中國之前大使館的人都囑咐過我們「這裡不是你的家,不能隨便亂來。」
F :要是沒囑咐,你們這些留學生能掀起一場血雨腥風嗎?
鵬:我們是來上學的,不是來打架的。
F :有道理,願中俄友誼之樹常青!
中文名:陽光
年齡:27
家鄉:莫斯科
F :你是這些人中身材最像「戰鬥民族」的。
陽:謝謝,我的確很強壯。
F :所以你有沒有信心一拳KO 掉他們四個中的一個?
陽:我為什麼要這麼做?
F :我得不到你們戰鬥力的驗證心裡很難受。
陽:對不起,恐怕是你們的印象出了點問題。
F :無論是新聞還是耳聞,貴國的彪悍人生真的是不需要解釋的。
陽:這不正好給了我一個解釋和科普的機會。
F :那請為我們來科普一下。
陽:我覺得中國朋友對俄羅斯有這樣的印象,可能跟我們的性格有關。俄羅斯人有勇氣的同時又有衝動和幼稚的一面,可能會給別人留下衝動的印象吧。
F :其實我們倒覺得俄羅斯勇敢得有點可愛。
陽:成功了就是勇敢可愛,失敗了就是「外國人少系列」。
F :你知道得還挺多,你的朋友們有因為失敗吃了大虧的?
陽:目前還沒有,但是感覺快了。
中文名:公爵
年齡:22
家鄉:馬哈奇卡拉
F:有關「戰鬥民族」的話題,你有什麼想發言的?
公:我想說你們看到的「打熊事件」、「惡劣天氣飛機起飛」的新聞,在我們那同樣也是新聞或者是一些技術可以達到的事情,可能是某種效應使得你們關注的點都在這裡。
F :有這種可能性,好像一提到俄羅斯,這樣的新聞大家更願意看。
公:我也理解,但是我更希望大家能多了解我們的文化和我們的歷史。
F :關於「戰鬥民族」的傳說是不會停止的。
公:那樣也不算是什麼壞事,只要大家能正確地了解我們,我們俄羅斯人還是非常熱情的。
F :你們會不會怕老婆啊?
公:都「戰鬥民族」了怎麼可能怕老婆呢?
F :女人一樣也很兇悍吧。
公:怕老婆和家暴的情況,不普遍,個案肯定有,哪裡都一樣。
F :你的爸爸媽媽在家裡是誰說了算?
公:我媽媽說了算。
F :那你爸爸敢跟她吵架嗎?
公:不敢。
F :那能說你爸爸不怕老婆嗎?
公:不敢說,他怕我媽但是不怕我啊。
編輯= 李超
攝影= 鄧熙勛
採訪+ 文= 波子汽水
化妝= 思源+ 娜娜
模特鳴謝=VISION China Model+SModel+ 精銳時尚 MEG
場地鳴謝=MANDRILL ROCKERSBAR &RESTAURANT
統籌= 佳音 助理= 佳音+ 蔡天嬌+ 曉慧
服裝=COS+MISS CURIOSITY+Chiara Ferragni+old navY+GUESS
熱文回眸
訂閱號關注「新男人裝」
是的,你們的男人裝又回來了
未經許可,禁止轉載!
分享到朋友圈才是正義之舉......
TAG:男人裝 |